机动车交通事故责任纠纷 （2017）云01民终231号

道路交通事故认定书系公文书证，其制作、更改应当符合法律规定的程序。《道路交通事故处理程序规定》第五十三条规定：“当事人对道路交通事故认定有异议的，可以自道路交通事故认定书送达之日起3日内，向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请”。第五十六条规定：“上一级公安机关交通管理部门作出复核结论后，原办案单位应当在10日内依照本规定重新调查，重新制作道路交通事故认定书，撤销原道路交通事故认定书。”因此，添加文字的道路交通事故认定书应认定无效，交警部门出具的处警情况说明不能成为其有效的依据，但能证实本次事故乘车人安文丽存在受伤的事实，吕连存承担事故的全部责任，大地公司应对交强险承保范围承担赔偿责任。关于安文丽具体受伤情况。脑震荡是最轻的颅脑损伤。外伤作用于头部后立即发生意识障碍，表现为神志不清或完全昏迷，持续数秒、数分钟或数十分钟的可认定为重度脑震荡。昏迷时间是诊疗的重要依据。但案发当时，民警询问双方驾驶员有无人员受伤，需不需要去医院做检查，安文丽说“车辆发生碰撞的时候抖了一下，右膝盖在车内擦到，不过没事，不需要去医院检查。”直至第二天16时，安文丽才以身体出现不适症状为由就诊。重度脑震荡的

道路交通事故认定书系公文书证，其制作、更改应当符合法律规定的程序。《道路交通事故处理程序规定》第五十三条规定：“当事人对道路交通事故认定有异议的，可以自道路交通事故认定书送达之日起3日内，向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请”。第五十六条规定：“上一级公安机关交通管理部门作出复核结论后，原办案单位应当在10日内依照本规定重新调查，重新制作道路交通事故认定书，撤销原道路交通事故认定书。”因此，添加文字的道路交通事故认定书应认定无效，交警部门出具的处警情况说明不能成为其有效的依据，但能证实本次事故乘车人安文丽存在受伤的事实，吕连存承担事故的全部责任，大地公司应对交强险承保范围承担赔偿责任。

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云01民终231号上诉人（一审原告）：安文丽，女，1953年4月26日出生，汉族。委托诉讼代理人：王春云，男，汉族，系安文丽之子，特别授权代理。委托诉讼代理人：达胜，云南旸禺律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（一审被告）：吕连存，男，1953年2月5日出生，汉族。被上诉人（一审被告）：中国大地财产保险股份有限公司昆明市五华支公司，住所地昆明……