机动车交通事故责任纠纷 （2015）南民一终字第00650号

朱双喜所驾驶车辆与原告亲属相撞，发生交通事故事实清楚，证据确凿，本院予以确认。被告朱双喜驾驶的豫RKF386号小型轿车在南阳人财保险公司投有交强险及机动车损失险、第三者责任险，事实清楚本院予以确认。原审法院认为原、被告之间签署的赔偿协议是双方的真实意思表达，真实反映了原、被告双方约定赔偿款赔付的事实。豫RKF386号小型轿车在南阳人财保险公司投保有交强险和车辆损失险、第三者责任险等险种，南阳人财保险公司应当在交强险及第三者责任险范围内承担赔偿责任。根据本案的事实及有关民事法律政策规定，本案原告全冬莲具体的赔偿项目和标准为：1.死亡赔偿金425562.57元；2.交通费2300元；3.丧葬费18978元。上述共计赔偿款为446840.57元。因肇事车辆在保险公司投保有交强险及第三者责任险，南阳人财保险公司应在交强险范围内承担（分项）110000元赔偿，在第三者责任险范围内应承担235788.4元（336840.57元×70%）。上述南阳人财保险公司应承担赔偿责任为345788.4元。因原告郑德党与被告朱双喜双方达成的赔偿协议，由朱双喜赔偿郑德党各项赔偿费用共计520000元，

朱双喜所驾驶车辆与原告亲属相撞，发生交通事故事实清楚，证据确凿，本院予以确认。被告朱双喜驾驶的豫RKF386号小型轿车在南阳人财保险公司投有交强险及机动车损失险、第三者责任险，事实清楚本院予以确认。原审法院认为原、被告之间签署的赔偿协议是双方的真实意思表达，真实反映了原、被告双方约定赔偿款赔付的事实。豫RKF386号小型轿车在南阳人财保险公司投保有交强险和车辆损失险、第三者责任险等险种，南阳人财保险公司应当在交强险及第三者责任险范围内承担赔偿责任。根据本案的事实及有关民事法律政策规定，本案原告全冬莲具体的赔偿项目和标准为：1.死亡赔偿金425562.57元；2.交通费2300元；3.丧葬费18

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民一终字第00650号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。负责人吴文光，系该公司总经理。委托代理人贺玉平、秦豪，河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑德党，男。委托代理人许炳晓，邓洲法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）朱双喜，男。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司（以下简称南阳人财保险公司）……