劳动争议 （2013）宁民终字第918号

上诉人要求被上诉人支付2003年3月至2011年8月未投保职工养老保险而结算赔偿金34270.78元、未投保职工医疗保险而结算赔偿金15738.94元，该类争议不属于人民法院受理劳动争议的案件范围，原审依法驳回起诉正确。上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人何美芳上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定审判长　　沈鸣鸣审判员　　黄建方审判员　　林　斌二〇一三年十二月十七日书记员　　彭杨清附注：本判决引用的主要法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。 来自：www.

上诉人要求被上诉人支付2003年3月至2011年8月未投保职工养老保险而结算赔偿金34270.78元、未投保职工医疗保险而结算赔偿金15738.94元，该类争议不属于人民法院受理劳动争议的案件范围，原审依法驳回起诉正确。上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉人何美芳上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定审判长　　沈鸣鸣审判员　　黄建方审判员　　林　斌二〇一三年十二月十七日书记员　　彭杨清附注：本判决引用的主要法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民终字第918号上诉人（原审原告）何美芳，古田县人，住古田县。委托代理人吴伦海，男，住福建省宁德市蕉城区。被上诉人（原审被告）古田县实验幼儿园，住所地：古田县城东街道前山村。法定代表人谢赛男，园长。委托代理人郑春耀，福建华忠盛律师事务所律师。上诉人何美芳因与被上诉人古田县实验幼儿园劳动争议纠纷一案，不服古田县人民法院（2013）古民初字第56……