金融借款合同纠纷 （2019）湘0221民初602号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 被告田促进与原株洲县洲坪农村信用合作社签订的《借款借据》，系双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，依法受法律保护。 原株洲县洲坪农村信用合作社按照合同约定履行了1万元的贷款义务，现借款期限已届满，被告田促进未按借款合同约定偿还借款本息，构成违约。 现原告诉请要求被告田促进偿还借款本金1万元于法有据，本院依法予以支持。 原告诉请利息的计算符合借款借据的约定，未违反法律规定，本院予以确认。 对于原告依据被告田促进（借款人）于2010年6月18日与原株洲县洲坪农村信用合作社签订的《借款合同》的约定，要求计算逾期罚息的诉请（自2011年7月3日起计算至借款还清之日止，利率按原借款月利率8.1‰的基础上上浮50%确定），本院经审查后认为，首先，该笔1万元借款，原株洲县洲坪农村信用合作社与被告田促进并未签订借款合同，就逾期罚息并未进行明确约定；其次，被告田促进的该笔借款并非依据其于2010年6月18日与原株洲县洲坪农村信用合作社签订的《借款合同》所借，故不受该借款合同的约束。 对于原告诉请要求计算逾期罚息的诉请，本院依法不予支持。 原株洲县农村信用合作联社洲坪信用社
摘要
湖南株洲珠江农村商业银行股份有限公司与田促进、聂小飞金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省株洲县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0221民初602号原告:湖南株洲珠江农村商业银行股份有限公司，住所地:湖南省株洲县渌口镇向阳北路**。 法定代表人：白成凯，系公司董事长。 委托诉讼代理人：唐文剑，湖南法达律师事务所律师。 代理权限：一般代理。 被告：田促进，男，1972年1月8日生，汉族，湖南省株洲县人，自由职业，住湖南省株洲市渌口区。 被告：聂小飞，女，1974年3月23日……