机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏01民终9114号

公民的生命健康权受法律保护。李高朋因本起交通事故受伤，侵权人应当承担侵权责任。南京市公安局交通管理局第七大队对本起交通事故的责任认定符合事实和法律规定，法院依法予以确认。因本起事故发生在机动车与非机动车之间，且双方承担同等责任，法院依法确认李高朋与王海兵承担本起事故的责任比例分别为40%及60%。因苏A×××××号车系由王海兵借用，且无证据证明该车所有人康秋云对损害的发生存在过错，故相应赔偿责任应由王海兵承担。本起交通事故发生在保险期间，紫金南京公司作为苏A×××××号车交强险及商业三者险的保险人，负有首先在交强险限额范围内予以赔偿的义务，超出交强险限额部分，紫金南京公司应当根据保险合同就投保人应承担的部分予以赔偿，仍有不足部分，由王海兵承担赔偿责任。李高朋提交的司法鉴定意见书系经具有鉴定资质的鉴定机构出具，该鉴定机构在本案鉴定程序上未违反法律规定，且鉴定意见有事实和法律依据，对此鉴定意见书，法院予以采纳。紫金南京公司经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为对其诉讼权利的放弃，依法应承担相应的法律后果。关于李高朋主张的各项损失，法院依法认定如下：1.医疗费18344.1元。2.

公民的生命健康权受法律保护。李高朋因本起交通事故受伤，侵权人应当承担侵权责任。南京市公安局交通管理局第七大队对本起交通事故的责任认定符合事实和法律规定，法院依法予以确认。因本起事故发生在机动车与非机动车之间，且双方承担同等责任，法院依法确认李高朋与王海兵承担本起事故的责任比例分别为40%及60%。因苏A×××××号车系由王海兵借用，且无证据证明该车所有人康秋云对损害的发生存在过错，故相应赔偿责任应由王海兵承担。本起交通事故发生在保险期间，紫金南京公司作为苏A×××××号车交强险及商业三者险的保险人，负有首先在交强险限额范围内予以赔偿的义务，超出交强险限额部分，紫金南京公司应当根据保险合同就投保

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终9114号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司南京分公司，住所地江苏省南京市建邺区江东中路359号国睿大厦一号楼A区3楼、三号楼3楼、一号楼A区6楼。负责人：刘玄。委托诉讼代理人：张延战，北京市隆安（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张敬成，北京市隆安（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李高朋，男，1993年8月……