民间借贷纠纷 （2019）黔0102民初5757号
裁判要旨
合法的借贷关系受到法律保护。 本案中，被告贵州同泽生态实业发展有限责任公司向原告习晓华借款，有原告提交的《短期借款合同》、《借条》、收据、转账凭证等予以佐证，本院对借款事实依法予以确认。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条规定：“企业法定代表人或负责人以企业名义与出借人签订民间借贷合同，出借人、企业或者其股东能够证明所借款项用于企业法定代表人或负责人个人使用，出借人请求将企业法定代表人或负责人列为共同被告或者第三人的，人民法院应予准许。 企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持。” 本案中，虽然原、被告均认可借款系用于被告贵州同泽生态实业发展有限责任公司经营，但鉴于原告将部分借款转账支付至被告杨光杰个人账户并由其向原告出具《借条》；同时，被告杨光杰系被告贵州同泽生态实业发展有限责任公司股东及法定代表人，现原告据此主张被告杨光杰承担共同还款责任，于法有据，本院依法予以支持；对被告认为该借款系公司借款被告杨光杰不应承担还款责任的辩称，本院不予采信。 《最高人民法
摘要
习晓华与杨光杰、贵州同泽生态实业发展有限责任公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省贵阳市南明区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黔0102民初5757号 原告：习晓华，女，1963年11月6日生，汉族，住湖南省株洲市芦淞区。 委托代理人：吴昱辰（执业证号：15201199610789734），贵州天职律师事务所律师。 被告：杨光杰，男，1979年5月1日生，侗族，住贵阳市南明区。 被告：贵州同泽生态实业发展有限责任公司，地址在贵阳市修文县龙场镇。 法定代表……