服务合同纠纷 （2014）营民一终字第119号

原、被告间所签订的代养协议书系双方的真实意思表示，且已实际履行，该协议合法有效。原告姨夫作为完全自理型的养员在被告所开办的老年公寓养老，期间于2013年6月27日不慎摔伤，住院治疗后死亡，依据双方所签订的代养协议书中明确约定能自理的养员如摔伤、车祸等老年公寓不承担监护责任的约定，原告要求被告承担刘某乙在老年公寓摔伤后死亡所发生的费用三万元与法无据，不予支持。被告在庭审中表示愿意主动承担死者一千元费用，应予支持。据此判决：被告黄某某于本判决生效后三日内补偿原告人民币一千元。案件受理费人民币850元，由原告承担。上诉人李某上诉称：刘某乙在老年公寓摔伤，后因摔伤导致死亡。当时双方签订了代养协议约定摔伤老年公寓不负监护责任的条款系无效条款。老年公寓没有尽到安全保障义务，应对刘某乙的摔伤及所导致的死亡承担住院、治疗及死亡支出的费用。请求二审法院撤销原判，判令被上诉人赔偿上诉人损失3万元，并由被上诉人负担诉讼费。被上诉人辩称：原判正确，请求二审法院维持原判。本院审理查明的事实与原审判决认定的事实一致。本院认为，上诉人称刘某乙是因摔伤导致的死亡。但相关证据表明，在刘某乙出院养伤期间因脑出血导致死亡。

原、被告间所签订的代养协议书系双方的真实意思表示，且已实际履行，该协议合法有效。原告姨夫作为完全自理型的养员在被告所开办的老年公寓养老，期间于2013年6月27日不慎摔伤，住院治疗后死亡，依据双方所签订的代养协议书中明确约定能自理的养员如摔伤、车祸等老年公寓不承担监护责任的约定，原告要求被告承担刘某乙在老年公寓摔伤后死亡所发生的费用三万元与法无据，不予支持。被告在庭审中表示愿意主动承担死者一千元费用，应予支持。据此判决：被告黄某某于本判决生效后三日内补偿原告人民币一千元。案件受理费人民币850元，由原告承担。上诉人李某上诉称：刘某乙在老年公寓摔伤，后因摔伤导致死亡。当时双方签订了代养协议约定摔

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）营民一终字第119号上诉人（原审原告）李某，女，1967年6月4日出生，汉族，无职业。委托代理人程长顺，系营口市西市区法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）黄某某，女，1960年7月1日出生，汉族。委托代理人刘某某（系被上诉人之夫），男，1963年2月9日出生，汉族，无职业。上诉人李某与被告黄某某因服务合同纠纷一案，不服营口市西市区人民法院……