机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀04民终3961号
裁判要旨
公民的财产、健康权益受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限范围内予以赔偿。被侵权人请求亚太保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿其合理损失的诉讼请求符合法律规定,予以支持。超过交强险各分项限额的部分应根据事故责任的大小由鲁文达全部承担。鲁文达虽对交通事故责任认定书持有异议,但其未在规定时间内向上级公安机关提出复核,也未提供相反证据予以证实,故其该项质证意见依法不予采信。本次事故给王守花造成以下损失:医疗费26080.62元。伤残赔偿金26152×11×20%=57534元。关于误工费,由于王守花已超过60周岁,系退休职工,且其未提供证据证明其因交通事故而减少了相应收入,故对该项费用,依法不予支持。关于营养费30×90=2700元。关于护理费,王海峰部分为5904÷30×48=9446元(岳城水库管理局证明显示其停发工资48天),王庆文部分,由于王庆文已超过60周岁,系退休职工,且其未提供证证明其因交通事故而减少了相应收入,也未提供证据证明除王海峰、王庆文外另有他人对王守花进
摘要
公民的财产、健康权益受法律保护。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限范围内予以赔偿。被侵权人请求亚太保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿其合理损失的诉讼请求符合法律规定,予以支持。超过交强险各分项限额的部分应根据事故责任的大小由鲁文达全部承担。鲁文达虽对交通事故责任认定书持有异议,但其未在规定时间内向上级公安机关提出复核,也未提供相反证据予以证实,故其该项质证意见依法不予采信。本次事故给王守花造成以下损失:医疗费26080.62元。伤残赔偿金26152×11×20%=57534元。关于误工
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀04民终3961号上诉人(原审被告):鲁文达,男,1991年10月4日出生,汉族,现住邯郸市大名县。被上诉人(原审原告):王守花,女,1947年2月25日出生,汉族,现住邯郸市邯山区。被上诉人(原审被告):亚太财产保险有限公司邯郸中心支公司,住所地邯郸高开区总商会会馆3号楼6层。负责人:武尚霞,系该公司总经理委托诉讼代理人:郑楠,系该公司员工……