机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀07民终491号

被告李欢驾驶蒙Ｂ×××××/蒙Ｂ×××××挂半挂货车在事故中造成孙振荣死亡并承担同等责任，被告太平洋财险包头支公司应在承保的机动车交通事故责任强制保险范围内应先行赔偿，不足部分按事故双方的责任由被告中保财险左云支公司在第三者责任商业保险范围内赔偿。因原告方的损失均在保险赔偿范围内，故其它被告不再赔偿。遂判决，一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司包头中心支公司于判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿原告李进兰、孙瑞雪、史月芳、孙利丰因孙振荣死亡的丧葬费23119.5元、精神损害抚慰金30000元、交通费500元、处理丧葬事宜人员误工费2643元、死亡赔偿金53737.5元（包括被扶养人生活费），合计110000元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司左云支公司在第三者责任商业保险范围内赔偿原告李进兰、孙瑞雪、史月芳、孙利丰因孙振荣死亡的死亡赔偿金545356.5元（包括被扶养人生活费）的50%，计款272678.25元。三、原告李进兰、孙瑞雪、史月芳、孙利丰在收到上述赔款之日返还被告吴震垫付款20000元。宣判后，原审被告中保财险左云支公司不服，向本院提起上诉，请求

被告李欢驾驶蒙Ｂ×××××/蒙Ｂ×××××挂半挂货车在事故中造成孙振荣死亡并承担同等责任，被告太平洋财险包头支公司应在承保的机动车交通事故责任强制保险范围内应先行赔偿，不足部分按事故双方的责任由被告中保财险左云支公司在第三者责任商业保险范围内赔偿。因原告方的损失均在保险赔偿范围内，故其它被告不再赔偿。遂判决，一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司包头中心支公司于判决生效之日起十日内在机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿原告李进兰、孙瑞雪、史月芳、孙利丰因孙振荣死亡的丧葬费23119.5元、精神损害抚慰金30000元、交通费500元、处理丧葬事宜人员误工费2643元、死亡赔偿金53737.5元（

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀07民终491号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司左云支公司，住所地：山西省大同市左云县云兴镇云新东大街63号。组织机构代码：81174344-9。负责人宋春海，该公司经理。委托代理人王照宏，大同市城区北街街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）李进兰，女，1967年2月2日生，汉族，万全县安家堡乡新羊屯村村民。被上诉人（……