机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖02民终1236号

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身造成损害的，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由人保芜湖分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车之间发生交通事故的，非机动车方没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任本案中，交警部门在查明事实分析事故成因的基础上依法作出的责任认定，并无不当，具有证明力。因肇事车辆投有交强险，故张某、孙照霞的相关损失，应先由人保芜湖分公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分，因张某、孙照霞驾驶非机动车且无事故责任，刘俊驾驶机动车，负事故全部责任，且从事工作过程中发生交通事故，故应由用人单位即公交公司对张某、孙照霞在交强险责任限额外的损失承担全部赔偿责任。一、对于孙照霞的各项损失，依法审核如下：1、住院伙食补助费：孙照霞住院治疗130天，但根据安徽广济司法鉴定所的鉴定意见，其治疗终结时间应以3个月为宜，故按照30元/日计算3个月为2700元。2、营养费：根据孙照霞的实际伤情，酌定其需加强营养150天，按

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身造成损害的，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由人保芜湖分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，机动车与非机动车之间发生交通事故的，非机动车方没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任本案中，交警部门在查明事实分析事故成因的基础上依法作出的责任认定，并无不当，具有证明力。因肇事车辆投有交强险，故张某、孙照霞的相关损失，应先由人保芜湖分公司在交强险责任限额内予以赔偿，超出部分，因张某、孙照霞驾驶非机动车且无事故

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖02民终1236号上诉人(原审原告):张某。法定代理人：郭家玲，女，汉族，住安徽省芜湖市鸠江区，系张某之母。上诉人(原审原告):孙照霞，女，汉族，住安徽省芜湖县。两上诉人委托代理人：张国经，男，汉族，住安徽省青阳县。被上诉人(原审被告):刘俊，男，汉族，住安徽省芜湖市。被上诉人(原审被告):芜湖市公共交通集团有限责任公司，住所地安徽省芜湖市长……