房屋买卖合同纠纷 (2017)沪01民终2573号
裁判要旨
就本案双方之间就系争房屋先后签订的《房地产买卖居间协议》、《上海市房地产买卖合同》来看,费某1、顾某、费某2作为出售方与曹四宝、丁国梁、陆某1作为受让方就系争房屋的买卖已达成合意,两份合同均系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,应为合法有效。同时,双方在庭审中均确认《上海市房地产买卖合同》中约定房价260万元,系为规避税费而做低的房价,为通谋虚伪表示,应为无效。根据相关法律规定,该约定无效不影响合同其他部分的效力,因此双方应当按真实的交易价格进行交易。就双方约定的真实交易价格究竟为何,双方各执一词,是为本案的第一个争议焦点。曹四宝、丁国梁、陆某1认为是居间协议约定的315万元,费某1、顾某、费某2则认为居间协议约定了315万元后,在签订合同前双方又协商一致增加了30万,应为345万元,并提供了微信和收条为证。一审法院认为,不论真实交易价格为何,其中260万元的支付方式应按买卖合同的约定来履行,即“于2016年1月2日前支付20万元,于2016年3月1日前支付45万元,于2016年5月30日前支付195万元”,但实际曹四宝、丁国梁、陆某1在2016年2月29日支付了两
摘要
就本案双方之间就系争房屋先后签订的《房地产买卖居间协议》、《上海市房地产买卖合同》来看,费某1、顾某、费某2作为出售方与曹四宝、丁国梁、陆某1作为受让方就系争房屋的买卖已达成合意,两份合同均系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的强制性规定,应为合法有效。同时,双方在庭审中均确认《上海市房地产买卖合同》中约定房价260万元,系为规避税费而做低的房价,为通谋虚伪表示,应为无效。根据相关法律规定,该约定无效不影响合同其他部分的效力,因此双方应当按真实的交易价格进行交易。就双方约定的真实交易价格究竟为何,双方各执一词,是为本案的第一个争议焦点。曹四宝、丁国梁、陆某1认为是居间协议约定的315万
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终2573号上诉人(原审原告):曹四宝,女,1954年6月12日生,汉族,住上海市杨浦区。上诉人(原审原告):丁国梁,男,1952年10月13日生,汉族,住上海市杨浦区。上诉人(原审原告):陆某1,女,2000年3月21日生,汉族,住上海市杨浦区。法定代理人:陆某2,系陆某1父亲。法定代理人:丁某,系陆某1母亲。上列三上诉人之共同委托诉讼……