机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第0803号

法律并未禁止已达退休年龄而有劳动能力的人从业并获取劳动收入，如果倪兰英在事发前确有劳动能力并有长期较为稳定的工作及收入来源，不仅应当支持其误工损失，构成伤残的，还可以参照城镇居民人均可支配收入来计算其残疾赔偿金。现倪兰英就其工作、收入及误工情况提供南通市通州区张芝山镇南兴村村民委员会的证明及四份保洁员工资清单，对该证据的真实性予以确认，虽倪兰英与村委会并未订立书面劳动合同，但双方已形成事实上的劳动关系，倪兰英的工作及收入情况应被认可，其误工损失已实际造成，应予考虑。根据倪兰英事发前一年的平均收入情况，倪兰英月工资为2000元，故倪兰英误工费为12000元（6个月×2000元／月）。10、关于残疾赔偿金，根据司法鉴定意见，倪兰英分别构成两个交通事故十级伤残，高士军等对该鉴定意见并无异议，但对倪兰英主张按城镇居民人均可支配收入29677元／年为标准计算残疾赔偿金有异议，认为应按其户籍性质以农村居民人均可支配收入作为赔偿标准。基于前述理由，法院认为倪兰英系其所在村的保洁员，有着较为长期稳定的非农收入，可参照城镇居民人均可支配收入的标准计算残疾赔偿金。至定残之日，其年满69周岁，故残疾赔偿金为

法律并未禁止已达退休年龄而有劳动能力的人从业并获取劳动收入，如果倪兰英在事发前确有劳动能力并有长期较为稳定的工作及收入来源，不仅应当支持其误工损失，构成伤残的，还可以参照城镇居民人均可支配收入来计算其残疾赔偿金。现倪兰英就其工作、收入及误工情况提供南通市通州区张芝山镇南兴村村民委员会的证明及四份保洁员工资清单，对该证据的真实性予以确认，虽倪兰英与村委会并未订立书面劳动合同，但双方已形成事实上的劳动关系，倪兰英的工作及收入情况应被认可，其误工损失已实际造成，应予考虑。根据倪兰英事发前一年的平均收入情况，倪兰英月工资为2000元，故倪兰英误工费为12000元（6个月×2000元／月）。10、关于残

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第0803号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司常熟中心支公司，住所地常熟市海虞北路11号。负责人归若飞，该支公司经理。委托代理人胡波新，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）倪兰英。委托代理人钱威，江苏信阳光律师事务所律师。原审被告高士军。上诉人中国人民财产保险股份有限公司常熟中心支公司（以下简称人保常熟支公……