民间借贷纠纷 （2018）闽03民终323号

庄金梁与黄行珩系夫妻关系。庄金梁以经商缺乏资金为由向张威借款共计95000元，2016年7月26日庄金梁汇回给张威10000元，尚欠现金85000元，以上事实有张威提供的银行转账凭证为据，该证据来源合法、内容真实、有效，与本案事实有关联，可以证明本案借贷关系成立，依法应受法律保护。庄金梁的行为已构成违约，现张威请求其偿还借款85000元有理，予以支持。借贷双方因未约定借款期限及借款利率，张威请求支付自起诉之日起按年利率6%计至全部还清借款之日止的利息，依法有据，予以支持。该讼争债务发生在庄金梁、黄行珩夫妻关系存续期间，黄行珩没有提供证据证明张威与庄金梁明确约定该债务为庄金梁个人债务，或者其夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有，且张威知道该约定，故讼争债务应认定为庄金梁、黄行珩的夫妻共同债务，张威要求黄行珩承担共同还款责任依法有据，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国婚姻法》第十九条第三款、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条、第二

庄金梁、黄行珩民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽03民终323号上诉人(原审被告):庄金梁，男，1988年6月7日出生，汉族，居民，住仙游县。上诉人(原审被告):黄行珩，女，1989年3月26日出生，汉族，居民，住仙游县。二上诉人的委托诉讼代理人:林毅诚，福建九雍律师事务所律师。特别代理。被上诉人(原审原告):张威，男，1993年3月19日出生，汉族，居民，住仙游县。委托诉讼代理人:卢清泉……