机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽01民终863号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人的民事权益，应当承担侵权责任。本次事故系被告谢旭东驾驶与谢旭东发生碰撞所致，韩旭负事故主要责任，谢旭东负次要责任。同时，韩旭驾驶的辽Ａ×××××车辆在平安保险公司投保交强险，该车辆发生事故致他人受伤及车某，应首先由平安保险公司在交强险保险限额内予以赔偿，超出部分，综合本次事故的原被告双方主次责任认定，韩旭应承担70%的赔偿责任。关于谢旭东的医疗费、伙食补助费的主张，根据谢旭东提供的医疗费票据显示，其共支出医疗费7382.6元，实际住院天数为6天，伙食补助费为600元，一审法院予以确认，该费用未超过平安保险公司交强险医疗费限额，由平安保险公司承担；关于谢旭东提出的误工费请求，谢旭东系农村户口根据农、林、牧、渔业平均工资计算，每天按47.225元计算；关于谢旭东提出的护理费的请求，按照居民服务、修理和其他服务业平均工资计算，每天按128.68元计算；关于谢旭东提出的鉴定费3783.17元、车辆保管费400元、车辆损失费71612元的请求，有谢旭东提供的评估费发票、收费收据及鉴定评估报告书予以佐证，一审法院予以确认；关于谢旭东提出的交通费，综合

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人的民事权益，应当承担侵权责任。本次事故系被告谢旭东驾驶与谢旭东发生碰撞所致，韩旭负事故主要责任，谢旭东负次要责任。同时，韩旭驾驶的辽Ａ×××××车辆在平安保险公司投保交强险，该车辆发生事故致他人受伤及车某，应首先由平安保险公司在交强险保险限额内予以赔偿，超出部分，综合本次事故的原被告双方主次责任认定，韩旭应承担70%的赔偿责任。关于谢旭东的医疗费、伙食补助费的主张，根据谢旭东提供的医疗费票据显示，其共支出医疗费7382.6元，实际住院天数为6天，伙食补助费为600元，一审法院予以确认，该费用未超过平安保险公司交强险医疗费限额，由平安保险公司承担；

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终863号上诉人（原审被告）：韩旭，男，1978年2月15日出生，满族，住沈阳市大东区。被上诉人（原审原告）：谢旭东，男，1996年7月19日出生，汉族，住辽宁省新民市。委托诉讼代理人：张宁，新民市新柳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司康平支公司。负责人：胡长江，经理。委托诉讼代理人：杨如娇，女，1……