机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖08民终1130号
裁判要旨
被保险机动车在保险期间内发生道路交通事故造成第三者人身损害、财产损失的,应由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内分项赔偿,损失超出部分,由保险公司依照商业保险合同的约定,按驾驶员所负交通事故责任比例承担保险理赔责任。本起交通事故,驾驶员贾贤春负事故主要责任、韩克士负事故次要责任,事故发生在保险期间内,肇事车辆皖C×××××号在人保财险蚌埠公司投保了交强险、增保了50万元限额不计免赔率的商业第三者责任险,故人保财险蚌埠公司在交强险死亡伤残限额内赔偿王爱云、黄德明11万元,在商业第三者责任险限额内赔偿王爱云、黄德明190612.5元[(745375-110000)×30%]。庭审中相关当事人达成的赔偿、补偿协议,是各方真实意思表示,已实际履行,不违反法律规定,一审法院予以确认。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、第二十三条第一款,《中华人民共和国保险法》第六十五条,最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十九条
摘要
被保险机动车在保险期间内发生道路交通事故造成第三者人身损害、财产损失的,应由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内分项赔偿,损失超出部分,由保险公司依照商业保险合同的约定,按驾驶员所负交通事故责任比例承担保险理赔责任。本起交通事故,驾驶员贾贤春负事故主要责任、韩克士负事故次要责任,事故发生在保险期间内,肇事车辆皖C×××××号在人保财险蚌埠公司投保了交强险、增保了50万元限额不计免赔率的商业第三者责任险,故人保财险蚌埠公司在交强险死亡伤残限额内赔偿王爱云、黄德明11万元,在商业第三者责任险限额内赔偿王爱云、黄德明190612.5元[(745375-110000)×30%]。庭审中相关当
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖08民终1130号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司,住所地安徽省蚌埠市朝阳路197号(1-14层)。负责人:张蔚靖,该公司总经理。委托诉讼代理人:尹现波,安徽淮河律师事务所律师。委托诉讼代理人:张小曼,安徽淮河律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王爱云(系受害人黄全春妻子),女,1968年8月8日出生,汉族,住安……