机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔02民终690号

公民享有财产权，其合法权益应当受法律保护，行为人因过错导致他人损害的，应当承担赔偿责任。本案中，被告曹泽珍驾驶车辆与第三人周扬驾驶的车辆发生交通事故导致原告陈贵艳所有的云Ｄ×××××号车辆受损，交警部门认定被告曹泽珍与第三人周扬负事故同等责任，虽然被告曹泽珍对交通事故认定书有异议，认为其未签字认可，责任认定程序不合法，依据事实不清，但在其被告知交通事故责任认定结果后未向相关部门提出复核，本案审理中，也未提交证据对其提出的异议加以证明，而一审法院依职权向盘县公安局交通警察大队调取交通事故卷宗，盘县公安局交通警察大队出具了情况说明，本案交通事故除交通事故认定书外，无其他材料，因被告曹泽珍对其提出的反驳理由未能举证证明，一审法院对交通事故责任认定书，予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，原告的损失应由被告中国大地财产保险股份有限公司曲靖中心支公司在交强险财产赔偿限额内进行赔偿，赔付不足部分由被告曹泽珍承担赔偿责任。原告支付了维修费48220元，因被告曹泽珍负同等责任，即应付50％赔偿责任，故被告中国大地财产保险股份有限公司曲靖中心支公司应赔偿2000元，被告曹泽珍应

公民享有财产权，其合法权益应当受法律保护，行为人因过错导致他人损害的，应当承担赔偿责任。本案中，被告曹泽珍驾驶车辆与第三人周扬驾驶的车辆发生交通事故导致原告陈贵艳所有的云Ｄ×××××号车辆受损，交警部门认定被告曹泽珍与第三人周扬负事故同等责任，虽然被告曹泽珍对交通事故认定书有异议，认为其未签字认可，责任认定程序不合法，依据事实不清，但在其被告知交通事故责任认定结果后未向相关部门提出复核，本案审理中，也未提交证据对其提出的异议加以证明，而一审法院依职权向盘县公安局交通警察大队调取交通事故卷宗，盘县公安局交通警察大队出具了情况说明，本案交通事故除交通事故认定书外，无其他材料，因被告曹泽珍对其提出的

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔02民终690号上诉人（原审被告）：曹泽珍，男，1963年11月25日生，汉族，住贵州省盘县。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司曲靖中心支公司，住所地：云南省曲靖市麒麟区南宁北路（曲靖通优B幢1、2层），统一社会信用代码：91530300770478596H。负责人：齐斌，系该公司总经理。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保……