债权人撤销权纠纷 (2017)浙07民终586号
裁判要旨
在2014年3月张淑英向银行贷款系以向余海云开办的材料店进货为由,故贷款按银行规定应汇入余海云账户。在张淑英归还2013年向银行所借的贷款前,杨捷、张桂荣、虞春燕、余海云、张淑娟分别有款项汇入张淑英账户,张淑英2014年3月贷款汇入余海云账户后,余海云、张淑娟分别有款项汇入杨捷、张桂荣、虞春燕账户,张淑娟称汇出的款项系由其代为归还张淑英向上述人员的借款,且汇出的款项金额与张淑英的贷款金额基本相符,故应认定2014年3月张淑英所借款项实际用款人为张淑英本人而非余海云。2015年3月12日,二被告签订一份赠与合同,被告张淑英以赠与合同方式将其所有的二间商铺赠与给被告张淑娟,并办理了产权变更手续,后双方又于同月3月20日签订一份协议,约定以作价150万转让给张淑娟,款项以为张淑英归还银行贷款和按揭款方式支付。其中36万元在订立赠与合同前已支付,120万元于订立协议同日支付,为此应认定双方实际系买卖关系,而非赠与合同关系,且双方商定价格也符合当时市场价,当时张淑英的担保之债的担保责任并未开始,张淑英也无法预料陈月仙到期后不能归还借款,不存在二被告恶意串通逃避债务情形。故二被告称以赠与方式可以减
摘要
在2014年3月张淑英向银行贷款系以向余海云开办的材料店进货为由,故贷款按银行规定应汇入余海云账户。在张淑英归还2013年向银行所借的贷款前,杨捷、张桂荣、虞春燕、余海云、张淑娟分别有款项汇入张淑英账户,张淑英2014年3月贷款汇入余海云账户后,余海云、张淑娟分别有款项汇入杨捷、张桂荣、虞春燕账户,张淑娟称汇出的款项系由其代为归还张淑英向上述人员的借款,且汇出的款项金额与张淑英的贷款金额基本相符,故应认定2014年3月张淑英所借款项实际用款人为张淑英本人而非余海云。2015年3月12日,二被告签订一份赠与合同,被告张淑英以赠与合同方式将其所有的二间商铺赠与给被告张淑娟,并办理了产权变更手续,后
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙07民终586号上诉人(原审原告):魏大荣,男,1963年9月14日出生,汉族,住浦江县。委托诉讼代理人:汪小佳,浦江县塔山法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):张淑英,女,1964年1月24日出生,汉族,住浦江县。被上诉人(原审被告):张淑娟,女,1968年2月28日出生,汉族,住浦江县。委托诉讼代理人:陈财源,浙江文达律师事务所律师……