机动车交通事故责任纠纷 (2014)苏中民终字第04033号

案号
(2014)苏中民终字第04033号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2015-01-29

裁判要旨

马玉兰花费的医药费均发生于其伤后治疗期间,中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司未举证否定相关治疗与事故受伤的关联性,亦未就其扣除非医保用药部分的主张提供相关依据,故对其抗辩意见不予采纳。原审法院经核算确认医药费损失20971.29元。二、住院伙食补助费。马玉兰按18元/天计算12天主张住院伙食补助费216元,对方均无异议。原审法院予以确认。三、营养费。马玉兰按30元/天计算60天主张营养费1800元。中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司认可20元/天,共1200元。原审法院认为,营养费按30元/天计算为宜,该项损失认定为1800元。四、护理费。马玉兰按70元/天计算60天主张护理费4200元。中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司认可50元/天,共3000元。原审法院认为,护理费按60元/天计算为宜,该项损失认定为3600元。五、误工费。马玉兰按3000元/月计算6个月主张误工费18000元,未提交证据加以证明,但庭审中解释其为儿子照顾家庭及孩子,虽未领取报酬,但也是工作,现因轻度精神障碍,其事发前照顾家庭及孩子的责任事必由他人承担,造成他人的收入减少,请求法庭根据实际情况依法判定

摘要

马玉兰花费的医药费均发生于其伤后治疗期间,中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司未举证否定相关治疗与事故受伤的关联性,亦未就其扣除非医保用药部分的主张提供相关依据,故对其抗辩意见不予采纳。原审法院经核算确认医药费损失20971.29元。二、住院伙食补助费。马玉兰按18元/天计算12天主张住院伙食补助费216元,对方均无异议。原审法院予以确认。三、营养费。马玉兰按30元/天计算60天主张营养费1800元。中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司认可20元/天,共1200元。原审法院认为,营养费按30元/天计算为宜,该项损失认定为1800元。四、护理费。马玉兰按70元/天计算60天主张护理费4200

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第04033号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司,住所地江苏省苏州市工业园区时代广场24幢105室、602室。负责人王新,总经理。委托代理人宋家根。委托代理人杨昕叶。被上诉人(原审原告)马玉兰。委托代理人张凤坤,江苏姑苏律师事务所律师。被上诉人(原审被告)潘付。上诉人中国平安财产保险股份有限公司苏州分公司因与被上……