机动车交通事故责任纠纷 （2017）内05民终1559号

开鲁县公安局交通警察大队认定事实及责任划分正确，予以采纳，被告王成驾驶的事故车辆在被告安华农业保险股份有限公司长春中心支公司投保了交强险，事故发生时在保险期内，故被告安华农业保险股份有限公司长春中心支公司应对保险车辆在强制保险限额内承担赔偿责任。因本次事故致一人死亡，一人受伤，且死者马某甲系原告之子。另案交强险限额内已赔付原告113011.70元，死亡伤残、财产项下已达强险限额，医疗费赔付1011.70元。被告王成驾驶的事故车辆虽登记在被告长春市君通运输有限公司，但该车多次转让最后受让人为被告王成，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条：”被多次转移但未办理转移登记的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由最后一次转让并交付的受让人承担赔偿责任的，人民法院应予支持。”故被告王成应按过错承担赔偿责任，被告王成事故车辆虽登记在被告君通运输有限公司名下，但无证据证明被告王成驾驶的事故车辆挂靠于被告长春市君通运输有限公司，故被告长春市君通运输有限公司不承担赔偿责任，原告的合理请求应予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、

开鲁县公安局交通警察大队认定事实及责任划分正确，予以采纳，被告王成驾驶的事故车辆在被告安华农业保险股份有限公司长春中心支公司投保了交强险，事故发生时在保险期内，故被告安华农业保险股份有限公司长春中心支公司应对保险车辆在强制保险限额内承担赔偿责任。因本次事故致一人死亡，一人受伤，且死者马某甲系原告之子。另案交强险限额内已赔付原告113011.70元，死亡伤残、财产项下已达强险限额，医疗费赔付1011.70元。被告王成驾驶的事故车辆虽登记在被告长春市君通运输有限公司，但该车多次转让最后受让人为被告王成，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第四条：”被多次转移但

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内05民终1559号上诉人（原审原告）：刘庆一，女，1981年9月23日出生，汉族，个体，现住内蒙古自治区通辽市开鲁县。委托代理人：杨秀娟，内蒙古科斌律师事务所律师。委托代理人：马海瑞（系刘庆一丈夫），男，1983年1月5日出生，汉族，个体，现住内蒙古自治区通辽市开鲁县。被上诉人（原审被告）：长春市君通运输有限公司（以下简称君通公司），住……