民间借贷纠纷 （2019）渝0105民初1468号
裁判要旨
肖兵与刘永忠签订的《私人借款合同》系其真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。 刘永忠借款后未按约还款，应承担相应的民事责任。 因刘永忠与杨明菊系夫妻关系，本案债务发生在双方夫妻关系存续期间；同时肖兵陈述《私人借款合同》签订时杨明菊也在场，杨明菊了解借款事实，故本案的借款属于夫妻共同债务，应由刘永忠、杨明菊担共同偿还责任。 经核实，刘永忠、杨明菊实际收到借款300000元，其借款后未按约还款，尚欠肖兵借款本金300000元，应承担相应的民事责任。 故对肖兵要求刘永忠、杨明菊返还借款本金300000元的诉讼请求，本院予以主张。 关于利息的问题。 虽然肖兵与刘永忠并未在《私人借款合同》约定利息的具体计算方式，但是根据《私人借款合同》和庭审中肖兵陈述利息54000元等情况，可以得出肖兵与刘永忠约定2013年6月4日起至2013年12月3日借款期内的利息为3%。 再根据双方于2015年7月1日签订的《借款条》和肖兵的陈述，可以认定2014年1月1日至2015年6月30日的利息按月利息2%计算。 现肖兵主张按月利息2%从2014年1月1日开始计算系肖兵对自己权利的处分，且不
摘要
肖兵与刘永忠杨明菊民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市江北区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0105民初1468号原告：肖兵，男，1968年4月17日出生，汉族，住重庆市江北区。 委托诉讼代理人：何萍，重庆素石律师事务所律师。 被告：刘永忠，男，1972年4月17日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。 被告：杨明菊，女，1969年12月13日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。 原告肖兵与被告刘永忠、杨明菊民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月14……