机动车交通事故责任纠纷 （2015）岳中民三终字第119号

本案二审争议的焦点为：（一）原判对万经文的住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、误工费、交通费、摩托车损失认定是否正确；（二）人保财险云溪支公司对国家基本医疗保险范围外的医疗费用应否承担赔偿责任的问题。（一）相关损失的计算问题。1、住院伙食补助费、护理费期间的认定问题，本案受害人万经文受伤后实际住院93天，其伤情经岳阳市平安司法鉴定所认定自受伤之日起治疗休息90天，后段取内固定治疗休息40天，原判为了避免当事人诉累，在本案中将后段取内固定治疗期间的住院伙食补助费、护理费一并予以计算并无不当。上诉人上诉称应当按93天计算住院伙食补助费、护理费期间的上诉理由不能成立，本院不予采纳。2、残疾赔偿金，《最高人民法院关于经常居住地在城镇的农村居民因交通事故伤亡如何计算赔偿费用的复函》规定：“受害人虽为农村户口，但在城市工作、居住，其经常居住地和主要收入来源地为城市，有关损害赔偿费用应当根据当地城镇居民的相关标准计算”。本案受害人万经文的户籍所在地虽为农村，但岳阳市云溪区云溪镇下街社区居委会、岳阳市公安局云溪区分局云溪派出所等出具的证明可以相互印证万经文的经常居住地和主要收入来源地为城镇，故原判按城

本案二审争议的焦点为：（一）原判对万经文的住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、误工费、交通费、摩托车损失认定是否正确；（二）人保财险云溪支公司对国家基本医疗保险范围外的医疗费用应否承担赔偿责任的问题。（一）相关损失的计算问题。1、住院伙食补助费、护理费期间的认定问题，本案受害人万经文受伤后实际住院93天，其伤情经岳阳市平安司法鉴定所认定自受伤之日起治疗休息90天，后段取内固定治疗休息40天，原判为了避免当事人诉累，在本案中将后段取内固定治疗期间的住院伙食补助费、护理费一并予以计算并无不当。上诉人上诉称应当按93天计算住院伙食补助费、护理费期间的上诉理由不能成立，本院不予采纳。2、残疾赔偿金，《

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岳中民三终字第119号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司岳阳市分公司，住所地岳阳市岳阳楼区站前路495号。负责人谭赣，该分公司总经理。委托代理人付六三，湖南忠民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘庆齐。委托代理人马清水，岳阳县忠信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘升旗。被上诉人（原审被告）蒋小凤。上诉人中国人民财产保险股……