机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖02民终984号

一、公民生命健康权依法受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险及商业三责险的责任限额范围内予以赔偿。本案的受害人麻金召在涉案交通事故中死亡，并由公安交警部门出具事故证明，故其近亲属有权向赔偿义务人主张因交通事故所遭受的相应合理经济损失及精神损害抚慰金。二、根据最高人民法院有关司法解释及安徽省有关统计数据，本起事故给张素梅方造成的合理损失应为：1、死亡赔偿金24839元／年×20年=496780元；2、丧葬费，应为25447（50894÷2）元；3、精神损害抚慰金，因该起事故交警部门未出具事故责任认定书，仅出具了事故证明，死者麻金召也应由一定的过错，故其死亡精神抚慰金为50000元较妥；4、参加处理事故家属损失，酌定为4001元，上述合计576228元。因涉案的六部机动车或其所载货物与造成麻金召死亡的线缆均有接触，交警部门未认定其中的责任大小，故认定该六部车辆对造成麻金召死亡的线缆下挂均有责任，而该六部车辆均投保了交强险，且上述损失并为超过上述六部车辆的交强险保险限额范围，故应由上述六部车

一、公民生命健康权依法受法律保护；行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险及商业三责险的责任限额范围内予以赔偿。本案的受害人麻金召在涉案交通事故中死亡，并由公安交警部门出具事故证明，故其近亲属有权向赔偿义务人主张因交通事故所遭受的相应合理经济损失及精神损害抚慰金。二、根据最高人民法院有关司法解释及安徽省有关统计数据，本起事故给张素梅方造成的合理损失应为：1、死亡赔偿金24839元／年×20年=496780元；2、丧葬费，应为25447（50894÷2）元；3、精神损害抚慰金，因该起事故交警部门未出具事故责任

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖02民终984号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司芜湖中心支公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区。负责人：张进军，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：张素梅（系麻金召之妻），女，1968年6月8日出生，汉族，户籍地安徽省宿州市萧县马井镇麻堤口行政村麻堤口自然村***号，现住安徽省芜湖市弋江区港西村私房，公民身份号码3422221968……