机动车交通事故责任纠纷 （2019）云09民终739号

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，罗某1主张误学费2000元，但其在本案一、二审审理过程中均未能提供相应证据证实该主张。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实的主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据该规定，罗某1应承担举证不能的不利后果。一审判决上诉人赔偿罗某1误学费2000元错误，本院予以纠正。关于前期护理费3891.52元、住宿费2000元的问题，本院认为，2018年4月10日至11日罗某1在沧源县人民医院珍断治疗，4月12日转院至临沧市人民医院住院治疗，于2018年5月14日出院，共住院治疗32天，诊断罗某1腹部闭合性损伤、胰腺体尾部断裂、胸部闭合性损伤等，其伤情严重，罗某1系未成年人，住院期间需要陪护，且产生护理费、

《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，罗某1主张误学费2000元，但其在本案一、二审审理过程中均未能提供相应证据证实该主张。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实的主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据该规定，罗某1应承担举证不能的不利

云南省临沧市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云09民终739号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临沧市分公司。住所地：云南省临沧市临翔区南屏西路4号。代表人：罗贵平，该公司总经理。委托诉讼代理人：严静，云南九正律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）：罗某1，女，2010年3月19日生，汉族，学生，住云南省云县，现住云南省沧源佤族自治县。法定代理人：罗某……