民间借贷纠纷 （2018）沪0113民初21393号

公民之间合法的借贷关系依法受法律保护。 借款人应当按照约定的期限返还借款并按约支付利息。 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。 本案中，根据原告提供的《不动产抵押借款合同》、银行明细等，可以认定原、被告之间的借款事实成立，至于借款本金，现原告主动调整诉请，将被告在借款当日转给原告的30,400元作为本金予以扣除，要求被告归还原告借款本金769,600元，于法不悖，本院予以支持。 至于利息，原告主某的利率，于法不悖，本院予以支持，但应从借款次日即2018年3月24日起算。 被告以行知路房屋对系争借款进行抵押，现原告作为抵押权人，主某对抵押物优先受偿，于法有据，本院亦予以支持。 对于被告主某本案实际借款人系案外人钱芳萍和上海磐基木业制品有限公司，应由实际借款人来归还本案借款的意见，依据不足，本院难以采信，被告可另行向案外人主某。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，《中华人民共和国物权法》第一百七十九条、第一百九十五条、第一百九

周俊与陈依群民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市宝山区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0113民初21393号原告：周俊，男，1989年08月26日生，汉族，住上海市杨浦区。 委托诉讼代理人：刘世君，北京市隆安律师事务所上海分所律师。 被告：陈依群，女，1966年9月20日生，汉族，住上海市宝山区。 原告周俊与被告陈依群民间借贷纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。 原告周俊及其委托诉讼代理人刘世君、被告陈……