机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏06民终1328号
裁判要旨
公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人人身造成伤亡的，应当承担民事赔偿责任。在本起事故发生后公安部门调解的过程中，双方达成交通事故损害赔偿调解书，且对损失的承担作出了明确的约定，系双方真实的意思表示，一审法院据此确定双方应承担的责任。关于吴小明抗辩其系聋哑人，认知能力有限，系对交通事故损害赔偿调解书的内容不能完全理解的情形下签了字，一审法院认为，吴小明虽然系聋哑人，但根据其庭审陈述，吴小明曾在如皋市就读，应具有一定的文字理解能力，且聋哑人并非限制民事行为能力人，故对于吴小明的该项抗辩，法院难以支持。一审法院根据该交通事故损害赔偿调解书确认吴小明承担本起事故超出保险限额外刘桃英40%的损失。关于该事故给刘桃英所造成的损失，一审法院依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和关于使用该解释的有关费用标准认定如下：1.医疗费，刘桃英主张266300.19元，其为证明自己的主张，提供有南通市第一人民医院和第二人民医院的医疗费票据及南通市益源医疗器械有限公司发票，经审核，刘桃英提供的医疗费合计实为262248.06元（其中含紫金财产保险股份有限公司垫付款51665.96
摘要
吴小明与刘桃英机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏06民终1328号上诉人(原审被告)：吴小明，男，1984年5月6日生，汉族，住如皋市。委托诉讼代理人：高建林（系如皋市吴窑镇四房村村民委员会推荐），男，汉族，1971年11月3日生，住南京市浦口区。翻译人：吴莉，女，汉族，1978年11月6日生，住南通市崇川区。被上诉人（原审原告）：刘桃英，女，1969年3月29日生，汉族，住如皋市。上诉人……