排除妨害纠纷 （2016）鄂28民终463号

双方对界限发生争议作出错误裁定，应予以撤销。被上诉人在规定期限内未向本院提交书面答辩意见。二审期间，上诉人与被上诉人均未向本院提交新的证据。本院认为，双方当事人对张谷秀与范训真于1988年11月20日签订的《协议书》中载明的四至界限中“前至公路坎为界”存在争议，且不能对该界限进行明确，导致该土地权属不清。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决，协商不成的，由人民政府处理……当事人对有关人民政府的处理不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。因此，上诉人与被上诉人的讼争土地存在权属争议，应当先行调解，调解不成由人民政府处理，对有关人民政府的处理不服的，再向人民法院起诉。一审法院裁定驳回张谷秀的起诉并无不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　刘开平审判员　　段　斌审判员　　李　莉二〇一六年四月十五日书记员　　谭学胜 更多数据：www.

双方对界限发生争议作出错误裁定，应予以撤销。被上诉人在规定期限内未向本院提交书面答辩意见。二审期间，上诉人与被上诉人均未向本院提交新的证据。本院认为，双方当事人对张谷秀与范训真于1988年11月20日签订的《协议书》中载明的四至界限中“前至公路坎为界”存在争议，且不能对该界限进行明确，导致该土地权属不清。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决，协商不成的，由人民政府处理……当事人对有关人民政府的处理不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。因此，上诉人与被上诉人的讼争土地存在权属争议，应当先行调解，调解不成由人民政府处理，对有

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鄂28民终463号上诉人（原审原告）张谷秀，退休工人。被上诉人（原审被告）谭坤秀，农民。上诉人张谷秀因与被上诉人谭坤秀排除妨害纠纷一案，不服建始县人民法院（2015）鄂建始民初字第01607号民事裁决，向本院提起上诉。本院于2016年3月18日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人一审诉称：原、被告相隔209国……