抵押合同纠纷 （2013）浙金商终字第1438号

本案卢国洪、张友香在与马月燕签订房地产抵押借款合同并办理抵押登记手续后，由其儿媳郭婷、案外人朱剑峰协助办理借款事宜，马月燕将双方约定的借款金额扣除相关利息、费用后支付给朱剑峰，当日郭婷、张友香也向马月燕出具了收条，应认定马月燕已履行了借款的交付义务。卢国洪、张友香主张该收条系先出具再打款，但并未举证证明，应承担不利的法律后果。若朱剑峰未交付款项，卢国洪、张友香可向其另案主张。综上，卢国洪、张友香的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人卢国洪、张友香负担。本判决为终审判决。审 判 长　李向平审 判 员　吴志坚审 判 员　李建旭二〇一三年十一月二十日代书记员　范夏青

本案卢国洪、张友香在与马月燕签订房地产抵押借款合同并办理抵押登记手续后，由其儿媳郭婷、案外人朱剑峰协助办理借款事宜，马月燕将双方约定的借款金额扣除相关利息、费用后支付给朱剑峰，当日郭婷、张友香也向马月燕出具了收条，应认定马月燕已履行了借款的交付义务。卢国洪、张友香主张该收条系先出具再打款，但并未举证证明，应承担不利的法律后果。若朱剑峰未交付款项，卢国洪、张友香可向其另案主张。综上，卢国洪、张友香的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人卢国洪、张友香负担。本判决为终审判决。审

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙金商终字第1438号上诉人（原审原告）：卢国洪。上诉人（原审原告）：张友香。两上诉人共同委托代理人：李桃梅。两上诉人共同委托代理人：杨璐。被上诉人（原审被告）：马月燕。委托代理人：朱政新。委托代理人：柯銮。上诉人卢国洪、张友香为与被上诉人马月燕抵押合同纠纷一案，不服浙江省东阳市人民法院（2013）东商初字第2342号民事判决，向本院提起上诉。……