合同纠纷 （2021）粤01民终14415号

从法庭查明的事实和各方陈述来看，陈伟钦和孔照能与陈辉成签订的《广州市时代珠江花园游泳池管理协议》虽内容上约定为陈辉成指派陈伟钦和孔照能负责经营管理涉案游泳池，但实际上是陈辉成将涉案游泳池转给陈伟钦和孔照能承包经营。所以本案是承包经营合同纠纷。双方约定的承包费为每年10万，承包期4年，一共40万，签约时一次性付清。陈伟钦和孔照能已经经营了两年。由于涉案游泳池是时代物业番禺分公司发包给畅青公司经营，畅青公司再转包给陈辉成经营，陈辉成再次转包给陈伟钦和孔照能经营。2020年5月，因时代物业番禺分公司与畅青公司解除了承包经营合同关系，时代物业番禺分公司将涉案游泳池另行发包给了案外人星博公司，陈伟钦和孔照能遂被要求退出了游泳池。陈辉成和曹彭得知时代物业番禺分公司将涉案游泳池另行发包给星博公司后，设法与星博公司协商，并于2020年6月16日与星博公司签订合同，从星博公司处再次获得了涉案游泳池的承包经营权，并告知了陈伟钦和孔照能，通知陈伟钦和孔照能可以再次进场。但陈伟钦和孔照能未再次进场经营。自此陈伟钦和孔照能与陈辉成之间通过《广州市时代珠江花园游泳池管理协议》所设立的承包经营合同关系已经实际解除。

从法庭查明的事实和各方陈述来看，陈伟钦和孔照能与陈辉成签订的《广州市时代珠江花园游泳池管理协议》虽内容上约定为陈辉成指派陈伟钦和孔照能负责经营管理涉案游泳池，但实际上是陈辉成将涉案游泳池转给陈伟钦和孔照能承包经营。所以本案是承包经营合同纠纷。双方约定的承包费为每年10万，承包期4年，一共40万，签约时一次性付清。陈伟钦和孔照能已经经营了两年。由于涉案游泳池是时代物业番禺分公司发包给畅青公司经营，畅青公司再转包给陈辉成经营，陈辉成再次转包给陈伟钦和孔照能经营。2020年5月，因时代物业番禺分公司与畅青公司解除了承包经营合同关系，时代物业番禺分公司将涉案游泳池另行发包给了案外人星博公司，陈伟钦和孔

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）粤01民终14415号上诉人（原审原告）：孔照能，男，1986年11月14日出生，汉族，住广东省广州市黄埔区。上诉人（原审原告）：陈伟钦，男，1988年11月26日出生，汉族，住广东省罗定市。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：马力伟,广东济方律师事务所律师。上诉人（原审被告）：陈辉成，男，1990年5月20日出生，汉族，住广东省茂名市茂南区。上诉……