机动车交通事故责任纠纷 （2015）唐民二终字第2250号

被告赵李阳驾驶车辆与原告许连廷驾驶的车辆发生交通事故，交警部门根据事故的具体情况，作出了事故责任认定，认定被告赵李阳负事故的全部责任，二原告无责任。被告赵李阳作为车辆的借用人对因此事故给二原告造成的合理损失，应当承担相应的赔偿责任，被告梁建华和李建树作为车辆的所有权人和车辆保险投保人，可不承担民事责任。被告人保唐山丰润支公司以车辆发生事故时未经过检验为由，拒绝在商业险在承担责任，理据不足，本院不予支持。由于李建华已为事故车辆投保了机动车交通事故强制保险和商业险，被告人保唐山丰润支公司作为承保公司应对二原告属于保险责任限额内的合理损失予以赔偿。原告王景玉的住院伙食补助费经计算为520元（20元／天＊26天），误工损失经计算为7035.99元，护理费经计算为4183元，交通费酌定为1000元。原告王景玉主张赔偿占地费，于法无据，本院不予支持。原告许连廷的住院伙食补助费经计算为280元（20元／天＊14天），误工损失经计算为17416.02元，护理费经计算为2723.62元，交通费亦酌定为1000元。原告许连廷主张按城镇居民标准计算伤残赔偿金，于法有据，本院予以支持。经计算为63224元（2

被告赵李阳驾驶车辆与原告许连廷驾驶的车辆发生交通事故，交警部门根据事故的具体情况，作出了事故责任认定，认定被告赵李阳负事故的全部责任，二原告无责任。被告赵李阳作为车辆的借用人对因此事故给二原告造成的合理损失，应当承担相应的赔偿责任，被告梁建华和李建树作为车辆的所有权人和车辆保险投保人，可不承担民事责任。被告人保唐山丰润支公司以车辆发生事故时未经过检验为由，拒绝在商业险在承担责任，理据不足，本院不予支持。由于李建华已为事故车辆投保了机动车交通事故强制保险和商业险，被告人保唐山丰润支公司作为承保公司应对二原告属于保险责任限额内的合理损失予以赔偿。原告王景玉的住院伙食补助费经计算为520元（20元／

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民二终字第2250号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰润支公司，住所地：唐山市丰润区曹雪芹东大街19号。代表人：刘晓奎，公司经理。委托代理人：安振宇，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王景玉，居民。被上诉人（原审原告）：许连廷，农民。被上诉人（原审被告）：赵李阳。委托代理人：赵云红，唐山市丰润区丰润镇爱馨法律服务所法律工……