机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫13民终4891号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称《侵权责任法》）第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案王大帅负此交通事故的同等责任，王大帅的肇事行为构成侵权。王大帅驾驶的肇事车辆豫Ｒ×××××号轻型普通货车在太平保险河南公司投保有交强险。因此，太平保险河南公司应当在交强险限额范围内承担赔偿责任。对超出交强险限额部分的赔偿数额，根据过错责任由王大帅及李爱梅分别承担相应责任。关于李爱梅请求的赔偿项目和数额。根据《侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案李爱梅请求的赔偿项目为医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、鉴定费、被扶养人生活费、车损费、交通费、精神损害抚慰金。李爱梅为治疗伤情共支出医疗费55635.02元。误工费结合当地实际，每天误工费1人按80元

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称《侵权责任法》）第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案王大帅负此交通事故的同等责任，王大帅的肇事行为构成侵权。王大帅驾驶的肇事车辆豫Ｒ×××××号轻型普通货车在太平保险河南公司投保有交强险。因此，太平保险河南公司应当在交强险限额范围内承担赔偿责任。对超出交强险限额部分的赔偿数额，根据过错责任由王大帅及李爱梅分别承担相应责任。关于李爱梅请求的赔偿项目和数额。根据《侵权责任法》第十

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终4891号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司河南分公司。住所地：河南省郑州市郑汴路***号附*号。法定代表人：文晓娜，任该公司总经理。委托诉讼代理人：安剑泉，北京华泰（郑州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李爱梅，女，1970年3月9日出生，汉族，住河南省唐河县。委托诉讼代理人：王杰生，河南匡世律师事务所律师。委托诉讼代理……