机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终2865号

驾驶机动车辆在道路上行驶，应该自觉遵守机动车通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。姜茂立违反交通法规驾驶车辆导致发生事故，东海县公安局交通巡逻警察大队关于本次交通事故当事人责任的认定，客观、公正，法院予以确认。对于王照英因本事故造成的损失，姜茂立驾驶的车辆没有按照国家规定投保交强险，首先应当由姜茂立在交强险限额内承担赔偿责任，对于超过交强险限额外的损失，因姜茂立承担全部责任，仍然由姜茂立予以赔偿。王照英要求李自明承担赔偿责任，因该车辆已转让多年，未办理过户手续，李自明对于该车辆无控制权利和运营利益，其不应当再承担赔偿责任。关于姜茂立对法院委托重新鉴定的鉴定结论再次提出重新鉴定的申请，因姜茂立没有提供证据反驳该鉴定结论，法院对该鉴定结论予以确认。对姜茂立申请再次重新鉴定的请求不再准许。根据查明的事实以及江苏省国民经济和社会发展统计公报的有关数据，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的标准计算，王照英在本次交通事故中受伤造成的损失为：医疗费30766.31元，住院伙食补助费540元，护理费12465元（14958元/年，10个月），营养费1350

驾驶机动车辆在道路上行驶，应该自觉遵守机动车通行规定，切实维护自身和他人的人身、财产安全。姜茂立违反交通法规驾驶车辆导致发生事故，东海县公安局交通巡逻警察大队关于本次交通事故当事人责任的认定，客观、公正，法院予以确认。对于王照英因本事故造成的损失，姜茂立驾驶的车辆没有按照国家规定投保交强险，首先应当由姜茂立在交强险限额内承担赔偿责任，对于超过交强险限额外的损失，因姜茂立承担全部责任，仍然由姜茂立予以赔偿。王照英要求李自明承担赔偿责任，因该车辆已转让多年，未办理过户手续，李自明对于该车辆无控制权利和运营利益，其不应当再承担赔偿责任。关于姜茂立对法院委托重新鉴定的鉴定结论再次提出重新鉴定的申请，因

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终2865号上诉人（原审被告）姜茂立。委托代理人李景奎，连云港吉祥法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王照英。委托代理人李彩，江苏东帝律师事务所律师。原审被告李自明。委托代理人何秀江，连云港吉祥法律服务所法律工作者。上诉人姜茂立因与被上诉人王照英及原审被告李自明机动车交通事故责任纠纷一案，不服东海县人民法院(2015)连东民初字……