机动车交通事故责任纠纷 (2019)苏04民终3674号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,原审原告王文学、余兆秀、郑某、王某1、王某2有权就王军发生交通事故死亡引起的损失向侵害人主张赔偿,因本案系机动车之间发生交通事故,高玉稳与刘万金承担事故的同等责任,故高玉稳应承担事故50%的赔偿责任,刘万金系职务行为,其应承担的赔偿责任由俊峰物流公司承担,王军系俊峰物流公司员工,其在履行职务过程中受伤,应属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围,其死亡已被依法认定为工伤,并由十堰市劳动人事争议仲裁委员会做出裁决,故本案中原审原告方要求王俊锋、王晓锋、俊峰物流公司赔偿的诉讼请求,一审法院不予支持。因原审被告高玉稳驾驶的车辆在原审被告天安安徽分公司投保了交强险,无责方张启元驾驶的车辆在人保武汉市分公司投保有交强险,故原审原告的损失应由天安安徽分公司及的人保武汉市分公司在相应的交强险限额内先行赔偿,因本案存在其他死伤者,且高玉稳放弃使用交强险份额,本案中未发生医药费,故在天安安徽分公司的交强险死亡伤残赔偿金为刘万金、张启元、张启胜预留82500元,在人保武汉市分公司的交强险无责范围内的死亡伤残赔偿金限额内为刘万金预留5500元,交强险的医疗费限额由其他伤者
摘要
公民的生命健康权受法律保护,原审原告王文学、余兆秀、郑某、王某1、王某2有权就王军发生交通事故死亡引起的损失向侵害人主张赔偿,因本案系机动车之间发生交通事故,高玉稳与刘万金承担事故的同等责任,故高玉稳应承担事故50%的赔偿责任,刘万金系职务行为,其应承担的赔偿责任由俊峰物流公司承担,王军系俊峰物流公司员工,其在履行职务过程中受伤,应属于《工伤保险条例》调整的劳动关系和工伤保险范围,其死亡已被依法认定为工伤,并由十堰市劳动人事争议仲裁委员会做出裁决,故本案中原审原告方要求王俊锋、王晓锋、俊峰物流公司赔偿的诉讼请求,一审法院不予支持。因原审被告高玉稳驾驶的车辆在原审被告天安安徽分公司投保了交强险,
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏04民终3674号上诉人(原审被告):合肥天健运输有限公司,住所地安徽省合肥市肥东县桥头集镇复兴社区。法定代表人:陈传红,该公司总经理。委托诉讼代理人:陈静,女,1978年1月13日生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区。被上诉人(原审原告):王文学,男,1946年10月2日生,汉族,住湖北省丹江口市均县。被上诉人(原审原告):余兆秀,女,1948年……