机动车交通事故责任纠纷 （2016）桂03民终1743号

本案交通事故发生时，受害人林元英已经年满72周岁，其本身已经全部或部分丧失劳动能力，且谢金荣自2008年6月起已经享受五保待遇，由民政部门给予一定的生活费和报销一定的医疗费，并于2015年7月6日起到花篢镇敬老院接受供养，其监护人不需要再另外支付扶养费。民政部门给予谢金荣的补贴已经与2015年农村居民人均年生活消费支出基本持平，其最基本的生活需要已经可以满足，故对谢金荣被扶养人生活费的请求不予支持。护理费是指受护理人员因生活无法自理需要他人护理而支出的费用，本案中，从该交通事故发生之日起至谢金荣到花篢镇敬老院接受供养期间共计211天，谢金荣由其监护人进行护理，应当予以支持；但是从谢金荣到花篢镇敬老院接受供养后，其日常生活均由花篢镇管理人员进行护理，而敬老院是农村集体福利事业单位，不要求另外支付护理费，该时段的护理费未实际发生，故对谢金荣到花篢镇敬老院接受供养后的护理费不予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定、2015年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》依法核定其损失有：1、医疗费3868.95元；2、死亡赔偿金60520元（

本案交通事故发生时，受害人林元英已经年满72周岁，其本身已经全部或部分丧失劳动能力，且谢金荣自2008年6月起已经享受五保待遇，由民政部门给予一定的生活费和报销一定的医疗费，并于2015年7月6日起到花篢镇敬老院接受供养，其监护人不需要再另外支付扶养费。民政部门给予谢金荣的补贴已经与2015年农村居民人均年生活消费支出基本持平，其最基本的生活需要已经可以满足，故对谢金荣被扶养人生活费的请求不予支持。护理费是指受护理人员因生活无法自理需要他人护理而支出的费用，本案中，从该交通事故发生之日起至谢金荣到花篢镇敬老院接受供养期间共计211天，谢金荣由其监护人进行护理，应当予以支持；但是从谢金荣到花篢镇

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂03民终1743号上诉人（原审原告）：谢金荣，男，1976年10月26日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区荔浦县。法定代理人：谢石荣（谢金荣的胞兄），男，1969年10月24日出生，公民身份号码：4523311969********，汉族，住广西壮族自治区荔浦县花篢镇花篢村下岭脚屯**号。委托诉讼代理人：黄俊刚，荔浦县法律援助中心律师……