机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁15民终356号

聊城市公安局交通巡逻警察支队阳谷大队出具道路交通事故认书，对发生交通事故的基本事实认定清楚，对事故责任的认定客观公正，应予采信。菏泽德衡司法鉴定所出具德衡司鉴所[2016]临鉴字第283号鉴定意见书应予采信。被告华泰财险提出的异议不能成立，不予采纳。另外，原告虽达到退休年龄，但不等于丧失劳动能力，虽我国有关劳动法律法规规定，国家法定的企业职工退休年龄为男60岁，女50岁，超过该退休年龄的人不能成为劳动法所规定的劳动者，不能与用人单位建立劳动关系，但这仅是退休制度，对于企业职工来讲更多地是一种待遇，而不是对劳动能力的认定。事实上，我国宪法规定，公民有劳动的权利和义务。老年人权益保护法规定，老年人参加劳动的合法收入受法律保护。纵观我国目前现状，六旬以上老人从事劳动，依靠自己的劳动收入维护生活的情况比比皆是，被告华泰财险仅以原告超过60周岁为由不同意赔偿误工费的主张，不仅于法无据，更是与现实不符。根据我国《侵权责任法》的相关规定来看，只要受害人遭受人身损害，客观上因误工而导致收入实际减少，都有权利要求赔偿义务人赔偿其误工损失，而不受年龄、性别的限制。本案中原告虽超过六十岁，但仍然承包责任田，

聊城市公安局交通巡逻警察支队阳谷大队出具道路交通事故认书，对发生交通事故的基本事实认定清楚，对事故责任的认定客观公正，应予采信。菏泽德衡司法鉴定所出具德衡司鉴所[2016]临鉴字第283号鉴定意见书应予采信。被告华泰财险提出的异议不能成立，不予采纳。另外，原告虽达到退休年龄，但不等于丧失劳动能力，虽我国有关劳动法律法规规定，国家法定的企业职工退休年龄为男60岁，女50岁，超过该退休年龄的人不能成为劳动法所规定的劳动者，不能与用人单位建立劳动关系，但这仅是退休制度，对于企业职工来讲更多地是一种待遇，而不是对劳动能力的认定。事实上，我国宪法规定，公民有劳动的权利和义务。老年人权益保护法规定，老年人

山东省聊城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁15民终356号上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司聊城中心支公司。住所地：山东省聊城市开发区当代国际大厦**层****室。代表人：高学智，总经理。委托代理人：王红星，该公司职工。被上诉人(原审原告)：赵玉连，女，1946年3月18日出生，汉族，住山东省阳谷县。委托代理人：陈会玲，阳谷谷山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：冉令静……