机动车交通事故责任纠纷 （2014）苏中民终字第03857号

机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由机动车一方承担赔偿责任；但有证据证明非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。四原审原告因本次交通事故造成的损失为242424.20元，平安吴江公司为苏E×××××小型普通客车承保了交强险和商业三责险，故平安吴江公司应首先在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原审原告94.70元，在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿原审原告11万元，在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿原审原告1500元。原审原告超出交强险部分的损失130829.50元，因赵阿四与邱相国在本次事故中各负事故同等责任，原审原告超出交强险部分损失由邱相国承担65%，即85039.18元的赔偿责任。因苏E×××××小型普通客车在平安吴江公司处投保了商业第三者责任保险，并购买了不计免赔，故超出交强险范围应由邱相国赔偿原审原告的损失，可由平安吴江公司在商业险范围内直接赔付原审原告。即，平安吴江公司应在交强险和商业险范围内赔偿原审原告总计196633.

机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额的部分，由机动车一方承担赔偿责任；但有证据证明非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。四原审原告因本次交通事故造成的损失为242424.20元，平安吴江公司为苏E×××××小型普通客车承保了交强险和商业三责险，故平安吴江公司应首先在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原审原告94.70元，在交强险死亡伤残赔偿限额范围内赔偿原审原告11万元，在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿原审原告1500元。原审原告超出交强险部分的损

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第03857号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司吴江支公司，住所地江苏省苏州市吴江松陵镇笠泽路316号。负责人吴旭春，经理。委托代理人赵倩倩，江苏五洲信友律师事务所律师。委托代理人丁仁。被上诉人（原审原告）赵水金。被上诉人（原审原告）赵坤云。被上诉人（原审原告）赵坤元。被上诉人（原审原告）赵坤仙。委托代理人盛建琴，代理上述……