交通肇事 （2019）晋04刑终308号

上诉人李时远违反交通运输管理法规驾驶机动车，造成致一人死亡且负事故全部责任的交通事故，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。原审在对被告人李时远犯交通肇事罪的量刑过程中，已经充分考虑到被告人李时远具有自首情节，已向被害人亲属进行部分赔偿，认罪态度好，具有悔过表现等从轻量刑情节。李时远及其辩护人针对量刑所提辩解理由、辩护意见，符合事实及法律规定的部分原审也予以认可。但因被告人李时远同时有犯罪前科，未取得被害人的谅解且未全部赔偿到位，原审根据本案犯罪事实，结合李时远的犯罪行为、情节、社会危害程度等对其判处有期徒刑一年零四个月符合法律规定，故对上诉人李时远所提原审量刑过重等上诉理由本院不予支持。综上，原审定罪准确，量刑适当，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 王　瑾审判员 张忠利审判员 常文扬 二O一九年八月十九日书记员 李一鑫

上诉人李时远违反交通运输管理法规驾驶机动车，造成致一人死亡且负事故全部责任的交通事故，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。原审在对被告人李时远犯交通肇事罪的量刑过程中，已经充分考虑到被告人李时远具有自首情节，已向被害人亲属进行部分赔偿，认罪态度好，具有悔过表现等从轻量刑情节。李时远及其辩护人针对量刑所提辩解理由、辩护意见，符合事实及法律规定的部分原审也予以认可。但因被告人李时远同时有犯罪前科，未取得被害人的谅解且未全部赔偿到位，原审根据本案犯罪事实，结合李时远的犯罪行为、情节、社会危害程度等对其判处有期徒刑一年零四个月符合法律规定，故对上诉人李时远所提原审量刑过重等上诉理由本院不予支持。综上

山西省长治市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）晋04刑终308号原公诉机关山西省长治市郊区人民检察院（现山西省长治市潞州区人民检察院）。上诉人（原审被告人）李时远，男，1991年9月19日出生于山西省沁源县，汉族，初中文化，无业，户籍住所地山东省巨野县，住山西省沁源县。曾因犯盗窃罪于2015年4月10日被山西省介休市人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币四千元。因涉嫌犯交通肇事罪于201……