合同纠纷 （2021）冀05民终1704号

二原告要求被告将使用权证书及相关建筑物产权证书办理、登记在原告名下的诉讼请求，不属于法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第（三）项，《诉讼费交纳办法》第八条第二项的规定，裁定：驳回原告武涛、河北百锐通电力设备有限公司的起诉。 本院认为，上诉人百锐通公司、武涛要求邢台开发区管委会监督、协助信恒公司办理土地权属证书的诉求确实不属于人民法院受理民事诉讼的范围，一审法院驳回其起诉并无不当。但上诉人与信恒公司签订了《合同书》，合同明确约定在具备土地转让条件后信恒公司协助上诉人百锐通公司、武涛办理土地权属证书，上诉人依据起诉要求信恒公司履行合同义务符合民诉法规定的起诉条件，一审法院未审理查明本案是否具备土地转让条件即驳回当事人起诉理据不足。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销河北省邢台经济开发区人民法院（2020）冀0591民初1291号民事裁定； 二、本案指令河北省邢台经济开发区人民法院审理。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　温立

二原告要求被告将使用权证书及相关建筑物产权证书办理、登记在原告名下的诉讼请求，不属于法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第（三）项，《诉讼费交纳办法》第八条第二项的规定，裁定：驳回原告武涛、河北百锐通电力设备有限公司的起诉。 本院认为，上诉人百锐通公司、武涛要求邢台开发区管委会监督、协助信恒公司办理土地权属证书的诉求确实不属于人民法院受理民事诉讼的范围，一审法院驳回其起诉并无不当。但上诉人与信恒公司签订了《合同书》，合同明确约定在具备土地转让条件后信恒公司协助上诉人百锐通公司、武涛办理土地权属证书，上诉人依据起诉要求信恒公司履行合同义务符合民诉

河北省邢台市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）冀05民终1704号 上诉人（原审原告）：河北百锐通电力设备有限公司，住所地河北省邢台经济开发区天山光机电产业园。 法定代表人：范立平，系该公司总经理。 上诉人（原审原告）：武涛，男，1982年10月21日出生，汉族，住邢台经济开发区。 二上诉人共同委托诉讼代理人：王晓明，河北观颐新律师事务所律师。 二上诉人共同委托诉讼代理人：卢新路，河北……