其他行政行为 (2016)沪02行初341号
裁判要旨
根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项规定,当事人提起行政诉讼,应当属于人民法院受案范围。静安区政府发出的审理调解会通知,仅仅是征收国有土地上房屋安置补偿中一个过程性、程序性行为,张菊英就该调解会通知提出要求中止审理申请进而提起行政诉讼,不属于行政诉讼范围,不符合行政诉讼法规定的起诉条件。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、第五十一条第二款之规定,裁定如下:对张菊英的起诉,本院不予立案。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,上诉于上海市高级人民法院。审 判 长 李 健代理审判员 吴海量人民陪审员 吴妮娜二〇一六年七月十九日书 记 员 谈莉莉附:相关法律条文附:相关的法律条文第四十九条提起诉讼应当符合下列条件:......(四)属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖第五十一条......对当场不能判定是否符合本法规定的起诉条件的,应当接受起诉状,出具注明收到日期的书面凭证,并在七日内决定是否立案。不符合起诉条件的,作出不予立案的裁定,裁定书应当载明不予立案的理由。原告对裁定不服的,可以提起上诉。......
摘要
根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项规定,当事人提起行政诉讼,应当属于人民法院受案范围。静安区政府发出的审理调解会通知,仅仅是征收国有土地上房屋安置补偿中一个过程性、程序性行为,张菊英就该调解会通知提出要求中止审理申请进而提起行政诉讼,不属于行政诉讼范围,不符合行政诉讼法规定的起诉条件。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第(四)项、第五十一条第二款之规定,裁定如下:对张菊英的起诉,本院不予立案。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,上诉于上海市高级人民法院。审 判 长 李 健代理审判员 吴海量人民陪审员 吴妮娜二〇一六年七月十九日书 记
正文(节选)
上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)沪02行初341号起诉人张菊英,女,1953年10月17日出生,汉族,住上海市静安区。本院收到起诉人张菊英的起诉状,请求判决确认上海市静安区人民政府(以下简称“静安区政府”)未依法对张菊英向其申请的“审理会中止申请书”(以下简称“中止申请书”)作出行政行为违法;判令静安区政府履行法定职责,对张菊英的中止申请作出书面答复。经审查查明,张菊英收到静安……