机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙01民终549号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康权的，应当承担民事责任。殷芝秀作为具有完全民事行为能力的成年人，对华汉明逆向行驶的行为持放任态度，对损害后果的发生存在一定过错。根据本起事故的责任认定及双方的过错程度，原审法院确定由华汉明承担80%的赔偿责任，程泽承担15%的赔偿责任，殷芝秀承担5%的赔偿责任。原审法院确认殷芝秀因本次交通事故造成的损失为医疗费83366元、住院伙食补助费2650元（50元／天×53天）、误工费19512元（121.95元／天×160天（2014年5月16日至2014年10月22日，共160天））、护理费6463.35元（121.95元／天×53天）、交通费800元，共计112791.35元。综上，华汉明应负担90233.08元（112791.35元×0.8），程泽应负担16918.70元（112791.35元×0.15）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条的规定，判决：一、华汉明赔偿殷芝秀因交通事故造成的损失

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人生命健康权的，应当承担民事责任。殷芝秀作为具有完全民事行为能力的成年人，对华汉明逆向行驶的行为持放任态度，对损害后果的发生存在一定过错。根据本起事故的责任认定及双方的过错程度，原审法院确定由华汉明承担80%的赔偿责任，程泽承担15%的赔偿责任，殷芝秀承担5%的赔偿责任。原审法院确认殷芝秀因本次交通事故造成的损失为医疗费83366元、住院伙食补助费2650元（50元／天×53天）、误工费19512元（121.95元／天×160天（2014年5月16日至2014年10月22日，共160天））、护理费6463.35元（121.95元／天×53天）、交通费800元，

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终549号上诉人（原审原告）殷芝秀。委托代理人方建良，浙江合强律师事务所律师。被上诉人（原审被告）华汉明。被上诉人（原审被告）程泽。上诉人殷芝秀因与被上诉人华汉明、程泽机动车交通事故责任纠纷一案，不服桐庐县人民法院（2015）杭桐民初字第383号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月25日受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理，……