机动车交通事故责任纠纷 （2013）平民终字第372号

本案系交通事故引发的纠纷。赵慧爽被撞伤后，李哲许、秦延浩把赵慧爽送往郏县长桥乡卫生院救治，后又转入郏县第二人民医院，李哲许、秦延浩支付了5500元的医疗费。该次事故发生时赵慧爽、秦延浩、李哲许均没有报案。2013年4月9日赵慧爽向郏县公安交通警察大队报案。对于以上事实双方均无异议，本院予以确认。关于李哲许、秦延浩称肇事车辆是豫DK19**号轿车，而赵慧爽在诉状中称其报案时的肇事车辆是豫A676**号轿车，且秦延浩提供的机动车行驶证显示：豫DK19**车辆类型是五菱牌小型普通客车。郏县公安交通警察大队出具的郏（公交）证字第0056号交通事故证明所认定的事实与当事人陈述及本案其他证据相矛盾，故认定肇事车辆为豫DK19**号车并要求承保该车的人保财险郏县公司承担赔偿责任的证据不足。李哲许、秦延浩也未提供豫A676**号轿车投保交强险或商业三者险的相关信息，原审根据本案事实，判令侵权人李哲许承担该事故的责任并无不当，上诉人李哲许的上诉理由不能成立，本院不予支持。关于赵慧爽的护理费计算：赵慧爽虽然提供了护理人员的劳动合同书，但未提供护理人员的工资发放情况，也未提供护理人员因护理减少收入的相关证据

本案系交通事故引发的纠纷。赵慧爽被撞伤后，李哲许、秦延浩把赵慧爽送往郏县长桥乡卫生院救治，后又转入郏县第二人民医院，李哲许、秦延浩支付了5500元的医疗费。该次事故发生时赵慧爽、秦延浩、李哲许均没有报案。2013年4月9日赵慧爽向郏县公安交通警察大队报案。对于以上事实双方均无异议，本院予以确认。关于李哲许、秦延浩称肇事车辆是豫DK19**号轿车，而赵慧爽在诉状中称其报案时的肇事车辆是豫A676**号轿车，且秦延浩提供的机动车行驶证显示：豫DK19**车辆类型是五菱牌小型普通客车。郏县公安交通警察大队出具的郏（公交）证字第0056号交通事故证明所认定的事实与当事人陈述及本案其他证据相矛盾，故认定

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）平民终字第372号上诉人（原审原告）赵慧爽，女，汉族。委托代理人黄付申，河南长顺律师事务所工作人员。上诉人（原审被告）李哲许，女，汉族。委托代理人陈燕，河南大乘律师事务所律师。被上诉人（原审被告）秦延浩，男，汉族。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郏县支公司。代表人聂文军，该支公司经理。委托代理人熊慧丽，河南物华律师事务所律师。……