机动车交通事故责任纠纷 (2016)冀02民终19号
裁判要旨
被告李桂敏驾驶车辆与原告秦鸿华骑自行车发生交通事故,致原告受伤,被告李桂敏负事故的全部责任,应当承担侵权责任。被告李桂敏所驾驶的B6Z779号车辆在被告人保财险唐山市分公司处投保了机动车交通事故责任强制保险、第三者商业责任险50万元、三者不计免赔条款等商业险,且事故发生在保险期间,故被告人保财险唐山市分公司应在保险责任限额内赔付原告的各项经济损失。对于原告主张的医疗费损失8838.16元、鉴定费损失800元,原告提供相应的票据予以证实,本院予以支持。对于原告主张的残疾赔偿金,原告为城镇户口,伤残等级为九级,故本院予以支持77251.2元{24141元×[20年-(64岁-60岁)]×20%}。对于原告主张的住院伙食补助费,原告住院47天,每天补助20元,故本院予以支持940元。对于原告主张的误工损失,原告受伤前三个月月平均工资为1974.6元,日平均工资为65.82元,本院对原告误工时间按原告受伤之日至评残前一日予以确定,故予以支持误工损失23431.92元(1974.6元/月×12个月-65.82元/天×4天)。原告住院期间由其亲属冯哈雷护理,冯哈雷在原告受伤前三个月月平均工资为26
摘要
被告李桂敏驾驶车辆与原告秦鸿华骑自行车发生交通事故,致原告受伤,被告李桂敏负事故的全部责任,应当承担侵权责任。被告李桂敏所驾驶的B6Z779号车辆在被告人保财险唐山市分公司处投保了机动车交通事故责任强制保险、第三者商业责任险50万元、三者不计免赔条款等商业险,且事故发生在保险期间,故被告人保财险唐山市分公司应在保险责任限额内赔付原告的各项经济损失。对于原告主张的医疗费损失8838.16元、鉴定费损失800元,原告提供相应的票据予以证实,本院予以支持。对于原告主张的残疾赔偿金,原告为城镇户口,伤残等级为九级,故本院予以支持77251.2元{24141元×[20年-(64岁-60岁)]×20%}。
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀02民终19号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司,住所地唐山市路南区新华西道60号。代表人:张小军,该公司经理。委托代理人:胡萍萍,河北陈大为律师事务所律师。被上诉人(原审原告):秦鸿华,唐山惠祥物业服务有限公司职工。委托代理人:李树芬,河北杰大律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李桂敏,开滦集团信控中心员工。被上……