机动车交通事故责任纠纷 (2019)冀09民终2026号
裁判要旨
被告张元媛驾驶的冀J×××××小型普通客车与原告张小梅驾驶的雷丁牌电动四轮机动车相撞,致双方车辆不同程度受损的交通事故。此事故经任丘市公安交通警察大队勘察,认定被告张元媛负此事故主要责任,原告张小梅负此事故次要责任,有交通事故认定书证实,本院予以确认。原告车辆损失首先由被告保险公司在交强险内赔偿,剩余损失由被告保险公司在商业三者险限额内按照事故责任比例70%赔偿。原告主张车辆损失2000元,有修车票据证实,予以支持。原告主张交通费500元,有出租车发票证实,予以支持。原告损失共计2500元,由被告保险公司在交强险财产损失赔偿限额项下赔偿原告2000元;剩余损失500元,由被告保险公司在商业三者险赔偿限额内按照事故责任比例70%赔偿原告350元,因被告保险公司能足额赔付原告损失,被告张元媛不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国侵权责任法》第十九条、第四十八条之规定,判决:一、被告中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告张小梅交通事故各项损失费2350元
摘要
被告张元媛驾驶的冀J×××××小型普通客车与原告张小梅驾驶的雷丁牌电动四轮机动车相撞,致双方车辆不同程度受损的交通事故。此事故经任丘市公安交通警察大队勘察,认定被告张元媛负此事故主要责任,原告张小梅负此事故次要责任,有交通事故认定书证实,本院予以确认。原告车辆损失首先由被告保险公司在交强险内赔偿,剩余损失由被告保险公司在商业三者险限额内按照事故责任比例70%赔偿。原告主张车辆损失2000元,有修车票据证实,予以支持。原告主张交通费500元,有出租车发票证实,予以支持。原告损失共计2500元,由被告保险公司在交强险财产损失赔偿限额项下赔
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀09民终2026号 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司。住所地:沧州市运河区御河路16号。 负责人:韩志军,该公司总经理。 委托诉讼代理人:仉菁华,河北建平律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):张小梅,女,1972年5月14日出生,汉族,现住任丘市。 被上诉人(原审被告):张元媛,女,1985年1月1日出生,……