机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中速民终字第0388号

交通管理部门出具的道路交通事故认定书客观真实，合法有据，予以采信。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故，迟志波雇佣司机韩娇龙负事故主要责任，黄士涛负事故次要责任，根据双方事故责任大小确定赔偿比例为7：3。黄士涛身为郑国爱雇佣的司机，事发时从事雇佣行为，故郑国爱作为黄士涛的雇主理应对黄士涛的侵权行为承担赔偿责任。肇事车辆冀BB55**、冀BP5**挂车于人保唐山分公司处投保交强险一份、商业三者险两份，事发于保险期间内，故确认的各项损失首先应由人保唐山分公司在交强险医疗费用限额内赔偿韩娇龙医疗费10000元，于交强险死亡伤残限额内赔偿韩娇龙精神损害抚慰金3000元、死亡赔偿金7000元（剩余份额留于死者王士臣）。超出交强险限额的费用为医疗费1433.83元、住院伙食补助费800元、护理费1102.42元、误工费9879.54元、住宿交通费300元以及残疾赔偿金23893.65元（包含被扶养人生活费）。人保唐山分公司虽主张肇事车辆超载应增加10%的绝对免赔率，但其未提交证据证实其主张，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，当事人对自己提出的诉讼请求所

交通管理部门出具的道路交通事故认定书客观真实，合法有据，予以采信。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次事故，迟志波雇佣司机韩娇龙负事故主要责任，黄士涛负事故次要责任，根据双方事故责任大小确定赔偿比例为7：3。黄士涛身为郑国爱雇佣的司机，事发时从事雇佣行为，故郑国爱作为黄士涛的雇主理应对黄士涛的侵权行为承担赔偿责任。肇事车辆冀BB55**、冀BP5**挂车于人保唐山分公司处投保交强险一份、商业三者险两份，事发于保险期间内，故确认的各项损失首先应由人保唐山分公司在交强险医疗费用限额内赔偿韩娇龙医疗费10000元，于交强险死亡伤残限额内赔偿韩娇龙精神损害抚慰金3000元、死亡赔偿金7

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中速民终字第0388号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地河北省唐山市路南区新华西道60号。代表人李XX，经理。委托代理人蔡X，男，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）韩娇龙，男，1981年2月14日出生，汉族，司机，住辽宁省铁岭市阿吉镇红山村*组**号。公民身份证号码2112211981********。委托代理……