故意伤害 CAIL-a4359938e195ccf0

罪名：故意伤害，刑期：6个月

佛山市顺德区人民检察院指控称，2015年12月31日17时许，被告人植某某与被害人段某某在广东省佛山市顺德区北滘镇深业城小学工地工作，期间，因工作问题发生争执、打斗，造成双方受伤。后经法医检查鉴定，被告人植某某所受损伤符合钝性外力作用所致，损伤造成额部皮肤挫伤肿胀，已达轻微伤；被害人段某某所受损伤符合钝性外力作用所致，损伤造成鼻骨左侧粉碎性骨折及鼻中隔骨折，已达轻伤二级。 公安机关立案后，被告人植某某的家属代为赔偿给被害人共人民币23000元。被害人收到赔偿款后，对被告人植某某予以谅解。 针对上述指控，公诉机关提交了下列证据予以证明：抓获经过；被告人植某某的供述；被害人段某某的陈述；证人叶某某的证言；辨认、指认笔录；现场勘查记录；法医学人体损伤程度鉴定意见及通知书；行政处罚材料；谅解书、收据。 公诉机关据此认为，被告人植某某无视国家法律，故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××追究其刑事责任。公诉机关建议判处被告人植某某××至一年零六个月。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》××的规定，提请本院依法判处。

佛山市顺德区人民检察院指控称，2015年12月31日17时许，被告人植某某与被害人段某某在广东省佛山市顺德区北滘镇深业城小学工地工作，期间，因工作问题发生争执、打斗，造成双方受伤。后经法医检查鉴定，被告人植某某所受损伤符合钝性外力作用所致，损伤造成额部皮肤挫伤肿胀，已达轻微伤；被害人段某某所受损伤符合钝性外力作用所致，损伤造成鼻骨左侧粉碎性骨折及鼻中隔骨折，已达轻伤二级。 公安机关立案后，被告人……