机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽07民终932号

本次事故经建瓯市公安局交通警察部门依法认定，由张德兵负事故的全部责任，陈玲英无责任，予以认定。张德兵的驾驶闽Ｈ×××××小型轿车已在人寿财险南平支公司投保了交强险和商业险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，对陈玲英主张人寿财险南平支公司在交强险和商业险范围内赔偿陈玲英损失，不足部分由张德兵承担，福鑫公司是肇事车辆的挂靠单位，依法应与张德兵承担连带赔偿责任，予以支持。对陈玲英诉请的各项损失，依据法律规定认定如下：医疗费12930.97元，陈玲英提交了发票、住院病历等材料证实，予以认定。陈玲英主张169元/天的标准计算误工费，其无法提供工资证明或工资转账流水单，也无法证明其在城镇工作或生活满一年以上，陈玲英是农村户籍，因此其误工费标准按农林牧渔业标准96.18元/天计算，护理费标准同误工费标准96.18元/天。陈玲英住院32天加上医院建议休息40天即72天，可予支持。陈玲英误工费6924.96元(96.18元/天×72天)，护理费3077.76元（96.18元/天×32天），住院伙食补助费640元（20元/天×32天）。陈玲英主张营养

本次事故经建瓯市公安局交通警察部门依法认定，由张德兵负事故的全部责任，陈玲英无责任，予以认定。张德兵的驾驶闽Ｈ×××××小型轿车已在人寿财险南平支公司投保了交强险和商业险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，对陈玲英主张人寿财险南平支公司在交强险和商业险范围内赔偿陈玲英损失，不足部分由张德兵承担，福鑫公司是肇事车辆的挂靠单位，依法应与张德兵承担连带赔偿责任，予以支持。对陈玲英诉请的各项损失，依据法律规定认定如下：医疗费12930.97元，陈玲英提交了发票、住院病历等材料证实，予以认定。陈玲英主张169元/天的标准计算误工费，其无法提供工资证

福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽07民终932号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司南平市中心支公司，住所地南平市延平区胜利街198号胜利大厦二楼。主要负责人：李肖锋，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑珲，男，该公司员工，住。被上诉人（原审原告）陈玲英，女，1968年6月22日生，汉族，教师，住建瓯市。委托诉讼代理人：何文华，建瓯市东峰镇法律服务所法律工作者。原审……