返还原物纠纷 （2017）新23民终1653号

依法成立的合同，受法律保护。本案中，原告2011年和案外人昌吉市六工镇沙梁子村村民委员会签订的两份土地承包合同系双方当事人真实意思表示，内容不违法法律规定，且土地发包程序合法，故对两份合同的效力予以确认。被告马存福在未取得土地承包经营权的情况下，2015年5月8日将案外人昌吉市六工镇沙梁子村村民委员会发包给原告的其中10亩土地承包给被告王建新的行为是无效民事行为，不应受法律保护。被告马存福将10亩土地承包给被告王建新及被告王建新在原告东靠五家渠和平渠，南靠高新区地块，北靠三队板渠承包的地上挖鱼池、盖蒙古包及彩钢房的行为是一种侵权行为，侵犯了原告的土地使用权及案外人昌吉市六工镇沙梁子村村民委员会的土地所有权。原告要求二被告停止侵权，恢复原状的诉讼请求符合法律规定，应予以支持。遂判决:被告马存福、被告王建新于本判决生效后十日内立即停止对原告黄骏青的土地侵权行为，并将侵占原告的东靠五家渠和平渠，南靠高新区地块，北靠三队板渠的土地恢复原状（即拆除土地上所盖的蒙古包、彩钢房、隔离网，并将所挖鱼池填平）。本院二审期间，上诉人马存福围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据质证。马存福提交

依法成立的合同，受法律保护。本案中，原告2011年和案外人昌吉市六工镇沙梁子村村民委员会签订的两份土地承包合同系双方当事人真实意思表示，内容不违法法律规定，且土地发包程序合法，故对两份合同的效力予以确认。被告马存福在未取得土地承包经营权的情况下，2015年5月8日将案外人昌吉市六工镇沙梁子村村民委员会发包给原告的其中10亩土地承包给被告王建新的行为是无效民事行为，不应受法律保护。被告马存福将10亩土地承包给被告王建新及被告王建新在原告东靠五家渠和平渠，南靠高新区地块，北靠三队板渠承包的地上挖鱼池、盖蒙古包及彩钢房的行为是一种侵权行为，侵犯了原告的土地使用权及案外人昌吉市六工镇沙梁子村村民委员会

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新23民终1653号上诉人（原审被告）：马存福，男，1956年11月29日出生，回族，现住新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州。上诉人（原审被告）：王建新，男，1964年6月2日出生，汉族，现住新疆维吾尔自治区农六师五家渠市。被上诉人（原审原告）：黄骏青，男，1988年9月9日出生，汉族，现住新疆维吾尔自治区农六师五家渠市。上诉人马……