民间借贷纠纷 （2019）浙09民终105号

周晓晓向杨神洲出具的借条、还款承诺，杨神洲向周晓晓出具的证明系双方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规强制规定，应为合法有效。周晓晓应按约及时履行剩余还款义务，并支付杨神洲逾期还款的利息损失。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、限周晓晓在本判决生效之日起一个月内归还杨神洲借款1.4万元，并自2018年10月15日起至本判决确定履行日止按中国人民银行同期同档次贷款基准利率计付利息。二、驳回杨神洲的其他诉讼请求。案件受理费1800元，减半收取900元，保全费820元，合计1720元，由杨神洲负担825元，由周晓晓负担895元。本院经审理查明的事实与原审法院认定的事实基本相同，对不同之处作出如下认定：载明“本人周晓晓借杨神洲九万元整，共计9万元，已借出。特此证明，已无其他债务”的“借条”，与载明“本人欠杨神洲六万六千元整已于1年内还清......除此以外没有其他形式借款”的“证明”内容互相矛盾。“证明”中虽然载明欠款已经还清，但缺乏相应的支付记录与之佐证。周晓晓称系朋友取现后现金交付，但取款时间早于还款日，金额也并非证明中的6.6万元。从借条形式

周晓晓向杨神洲出具的借条、还款承诺，杨神洲向周晓晓出具的证明系双方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规强制规定，应为合法有效。周晓晓应按约及时履行剩余还款义务，并支付杨神洲逾期还款的利息损失。据此，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、限周晓晓在本判决生效之日起一个月内归还杨神洲借款1.4万元，并自2018年10月15日起至本判决确定履行日止按中国人民银行同期同档次贷款基准利率计付利息。二、驳回杨神洲的其他诉讼请求。案件受理费1800元，减半收取900元，保全费820元，合计1720元，由杨神洲负担825元，由周晓晓负担895元。本院经审理查明的事实与原审

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙09民终105号上诉人（原审原告）：杨神洲，男，1988年11月11日出生，汉族，住舟山市普陀区。委托诉讼代理人：周琪，浙江星舟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：周晓晓，女，1991年9月22日出生，汉族，住舟山市定海区。上诉人杨神洲因与被上诉人周晓晓民间借贷纠纷一案，不服舟山市普陀区人民法院（2018）浙0903民初3341号民事判决，……