机动车交通事故责任纠纷 （2015）铁民二终字第00216号

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。许志强驾驶辽D733**号轿车与屈会军驾驶的辽MT16**号两轮摩托车（载乘车人贺景华）碰撞，发生交通事故，造成屈会军、贺景华受伤住院治疗，经交警队认定，许志强负此次事故的全部责任，屈会军、贺景华无责任。因许志强驾驶的辽D733**号轿车在保险公司投保了交强险、第三者责任险（责任限额500000元）和不计免赔，本次事故发生在保险期限内，故应由保险公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由许志强赔偿。事故发生后许志强垫付了屈会军、贺景华医药费13135元，因屈会军、贺景华每人具体获得垫付款数额不详，本院按照屈会军、贺景华各自医疗费所占二人总医药费的比例，确定屈会军获得垫付款为5369.59元（9778.9元／（9778.9＋14140元=23918.9元）×13135元=5369.59元］，贺景华获得垫付款为7765.41元（14140元／（9778.9＋14140元=23918.9元）×13135元=7765.41元］，因许志强在保险公司投保了保险，故应由保险公司对许志强垫付的医疗费予以返还。本次交通

公民的身体健康权受法律保护，因身体健康权遭受侵害，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿损失。许志强驾驶辽D733**号轿车与屈会军驾驶的辽MT16**号两轮摩托车（载乘车人贺景华）碰撞，发生交通事故，造成屈会军、贺景华受伤住院治疗，经交警队认定，许志强负此次事故的全部责任，屈会军、贺景华无责任。因许志强驾驶的辽D733**号轿车在保险公司投保了交强险、第三者责任险（责任限额500000元）和不计免赔，本次事故发生在保险期限内，故应由保险公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由许志强赔偿。事故发生后许志强垫付了屈会军、贺景华医药费13135元，因屈会军、贺景华每人具体获得垫付款数额不详，本院按照屈会

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）铁民二终字第00216号上诉人（原审被告）：安邦财产保险股份有限公司铁岭中心支公司。住所地：铁岭市银州区红旗街鹭岛大厦商务楼**层。负责人：霍岩，系该公司总经理。委托理人：赵春生，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：屈会军，男，1961年生，汉族，住铁岭县。被上诉人（原审原告）：贺景华，女，1963年生，汉族，住铁岭县。委托代理人：张洪波，系开……