继承纠纷 （2014）渝五中法民终字第03025号

谭某甲要求秦某某返还的财产实际为谭某乙因征地拆迁获得的补偿款，即谭某乙的遗产，故本案应为遗产分割所引起的继承纠纷。根据征地房屋拆迁补偿协议，谭某乙应得补偿141200元，该款为谭某乙遗产，应由其继承人即儿子谭某甲、妻子秦某某继承。虽然秦某某庭审中称谭某乙还有其他遗产，但未提交证据证明，故对秦某某的说法不予认可，本案仅审理谭某乙征地补偿款141200元继承问题。谭某乙两位继承人中，谭某甲为无民事行为能力人，生活存在困难且缺乏劳动能力，而秦某某还有两位已成年子女可赡养，故谭某甲在分配遗产时，应得到照顾，故谭某乙的遗产不应平均分配，综合考虑，由谭某甲分得101200元遗产，秦某某应分得40000元。因秦某某持有遗产中的80000元，故应返还40000元给谭某甲。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第十条、第十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、秦某某于本判决生效之日起5日内返还谭某甲40000元；二、驳回谭某甲其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审

谭某甲要求秦某某返还的财产实际为谭某乙因征地拆迁获得的补偿款，即谭某乙的遗产，故本案应为遗产分割所引起的继承纠纷。根据征地房屋拆迁补偿协议，谭某乙应得补偿141200元，该款为谭某乙遗产，应由其继承人即儿子谭某甲、妻子秦某某继承。虽然秦某某庭审中称谭某乙还有其他遗产，但未提交证据证明，故对秦某某的说法不予认可，本案仅审理谭某乙征地补偿款141200元继承问题。谭某乙两位继承人中，谭某甲为无民事行为能力人，生活存在困难且缺乏劳动能力，而秦某某还有两位已成年子女可赡养，故谭某甲在分配遗产时，应得到照顾，故谭某乙的遗产不应平均分配，综合考虑，由谭某甲分得101200元遗产，秦某某应分得40000元。

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第03025号上诉人（原审被告）秦某某，女，1955年1月26日出生，汉族。委托代理人杨刚强，重庆吉瑞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谭某甲，男，1986年3月22日出生，汉族。法定代理人谭某丁，男，1958年2月20日生，汉族。委托代理人张光全，男，1952年1月3日出生，汉族。上诉人秦某某与被上诉人谭某甲继承纠纷一案，重庆市……