劳动争议 （2015）渝一中法少民终字第03910号

刘某在为上诉人江南运输公司从事驾驶工作过程中死亡，经有关部门认定，刘某的死亡性质属于工伤，其近亲属可从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。因江南运输公司未为刘某缴纳工伤保险，故其应当按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇和标准支付费用。一审对各项费用的计算标准及未扣除被上诉人在交通事故案中获得的被抚养人生活费符合法律规定，上诉人提出应以刘某死亡前上一年度重庆市交通运输私营单位年平均工资为基数计算相关费用，于法无据，其提出应扣除上诉人在交通事故中获得的被抚养人生活费亦与《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第二款的规定相悖，故上诉人的上诉意见均不成立，不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人重庆市南岸江南汽车运输有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　肖　明代理审判员　　欧明艳代理审判员　　黄灵攀二〇一五年十月十日书　记　员　　曾　琳 更多数据：www.

刘某在为上诉人江南运输公司从事驾驶工作过程中死亡，经有关部门认定，刘某的死亡性质属于工伤，其近亲属可从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金。因江南运输公司未为刘某缴纳工伤保险，故其应当按照《工伤保险条例》规定的工伤保险待遇和标准支付费用。一审对各项费用的计算标准及未扣除被上诉人在交通事故案中获得的被抚养人生活费符合法律规定，上诉人提出应以刘某死亡前上一年度重庆市交通运输私营单位年平均工资为基数计算相关费用，于法无据，其提出应扣除上诉人在交通事故中获得的被抚养人生活费亦与《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第二款的规定相悖，故上诉人的上诉

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝一中法少民终字第03910号上诉人（原审被告）重庆市南岸江南汽车运输有限公司。法定代表人郑凯元，该公司经理。委托代理人杜鹃，重庆宏声昌渝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘君成。被上诉人（原审原告）陈兰萍。共同委托代理人廖代秀，重庆众申律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘某乙。法定代理人何小容。上诉人重庆市南岸江南汽车运输有限公司（以下简称……